我
Внешний вид
Китайский иероглиф
[править]| Начертание | |||
| Начертание | |||
| Тайваньское начертание | |||
| В Викиданных есть лексема 我 (L7964). |
Произношение
[править]Китайский (Гуаньхуа)
[править]пиньинь: wǒ
палл.: во
Значение
[править]我 (ключ 62 戈+3 черты, всего 7 черт, метод ввода cangjie: 竹手戈 (HQI), метод ввода по четырём углам: 23550, композиция: ⿰手戈)
- я; мне; мой ◆ 耶穌說我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裡去。 — Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня. «Евангелие от Иоанна», 14:6 // «和合本»
- (литературный, формальный или диалектный) мы; нас; наш
Этимология
[править]| Цзягувэнь | Цзиньвэнь | Дачжуань | Сяочжуань |
Словари
[править]- Большой словарь китайских иероглифов (2-е издание): том 3, страница 1504, иероглиф 2
- Канси: страница 412, иероглиф 1
- Морохаси: иероглиф 11545
- Сводные данные в базе Unihan для кода U+6211
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Японский
[править]我 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 6 уровня)
我 | |
| Он |
ガ (ga) |
|---|---|
| Кун | |
Значение
[править]- своя воля, своеволие
- эго; личность; я
- эгоистический
- сущ. сам; себя; своё
Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.) |