Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
уче́бник
уче́бники
Р.
уче́бника
уче́бников
Д.
уче́бнику
уче́бникам
В.
уче́бник
уче́бники
Тв.
уче́бником
уче́бниками
Пр.
уче́бнике
уче́бниках
у· че́б- ник
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -уч- ; суффиксы: -еб -ник [Тихонов, 1996 ] .
МФА : ед. ч. [ʊˈt͡ɕebnʲɪk ] мн. ч. [ʊˈt͡ɕebnʲɪkʲɪ ]
Семантические свойства [ править ]
книга для учащихся или студентов по обучению какому-либо предмету, курсу в соответствии с учебной программой; учебное руководство ◆ Только в Германии могли появиться такие учебники хозяйства, где с величайшей важностью определяется, что такое соха, что такое оглобля, дуга и проч. К. Д. Ушинский , «Педагогические сочинения Н. И. Пирогова», 1862 г. [НКРЯ ] ◆ Заинтересовавшись греческой философией, я купил на толкучке немецкий учебник истории философии Швеглера. П. Н. Милюков , «Воспоминания (1859–1917)», Том первый, 1940–1943 гг. [НКРЯ ] ◆ Юрка сел опять за учебники . В. М. Шукшин , «Космос, нервная система и шмат сала», 1966 г. [НКРЯ ] ◆ Перед Митей на столе росла стопка книг: фундаментальные труды, учебники , монографии, брошюры, методички… А. В. Житков , «Кафедра», 2000 г. [НКРЯ ]
филол. жанр научной литературы, учебно-научное сочинение, излагающее основы той или иной науки и предназначенное для дидактических целей ◆ Штейнер умышленно пишет свои книги стилем учебников минералогии и географии. Н. А. Бердяев , «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ ]
—
книга , руководство
жанр
букварь
Родственные слова [ править ]
Список всех слов с корнем уч-/ук-
[править ]
существительные: учащийся , учебник , учебничек , учёба , учёбля , учёная , учёный , ученик , ученица , ученичество , ученичок , учёность , учение , ученье , училище , учитель , учительница , учительская , учительство , учительша ; выученик , выученица , выучивание , выучиванье , выучка , заучивание , заучиванье , изучение , изученье , изученность , наука , научность , неук , неуч , неучёность , необучаемость , недоучка , непоучительность , обучаемость , обучение , обученье , переучивание , переучиванье , переучка , переобучение , переобученье , поучение , поученье , поучительность , приучение , приученье , разучивание , разучиванье , соученик , соученица
прилагательные: учебный , ученический , училищный , учительный ; выученный , заученный , изученный , научный , ненаучный , псевдонаучный , квазинаучный , поучительный
глаголы: учить , учиться ; учительствовать ; выучить , выучиться , выучивать , выучиваться , доучить , доучиться , доучивать , доучиваться , заучить , заучиться , заучивать , заучиваться , заучать , изучить , изучиться , научать , научаться , научить , научиться , обучать , обучаться , обучить , обучиться , отучать , отучаться , отучить , отучиться , отучивать , отучиваться , переучить , переучиться , переучивать , переучиваться , переобучать , переобучаться , переобучить , переобучиться , поучать , поучаться , поучить , поучиться , поучивать , поучать , поучаться , подучить , подучиться , подучивать , подучиваться , приучать , приучаться , приучить , приучиться , проучить , проучиться , проучивать , разучить , разучиться , разучивать , разучиваться
наречия: учёно ; ученически , учительно , учительски ; научно , ненаучно , по-учительски , поучительно
Происходит от прил. учебный от сущ. учёба от гл. учить , далее от праслав. *učiti , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. учити , др.-русск. укъ «учение », ст.-слав. ѹчити , ѹчѫ (др.-греч. , греч. διδάσκειν ), русск. учить , укр. учи́ти , белор. вучыць , наву́ка , болг. у́ча «учу », сербохорв. у̀чити , у̀чи̑м, словенск. učíti (-ím), чешск. učit , словацк. učiť , польск. uczyć , uczę, в.-луж. wučić , н.-луж. hucyś ; связано чередованием гласных с *vyknǫti (см. вы́кнуть ), родственно др.-прусск. iaukint «упражнять », лит. jaukìnti , jaukinù «приучать , укрощать », jaũkas «манок , приманка », jaukùs «смирный , ручной », др.-инд. úсуаti «находит удовольствие, имеет обыкновение», ṓkаs «удовольствие , удовлетворение », армянск. ուսանիմ (usanim) «учусь , приучаюсь », готск. 𐌱𐌹𐌿𐌷𐍄𐍃 (biūhts) «привычный ». Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
Список переводов
Азербайджанский az : dərslik
Английский en : textbook ; (руководство) manual
Арабский ar : كتاب مدرسي м. (kitāb madrasī), مرجع м. (marjiʿ)
Армянский hy : դասագիրք (dasagirkʿ)
Астурийский ast : llibru de testu
Башкирский ba : дәреслек
Белорусский be : падручнік м.
Бенгальский bn : পাঠ্যপুস্তক (paţhyôpustôk)
Болгарский bg : учебник
Венгерский hu : tankönyv
Вепсский vep : kooliraamat ; opik
Греческий el : μέθοδος
Грузинский ka : სახელმძღვანელო
Датский da : lærebog общ.
Иврит he : סֵפֶר לִמוּד (seifer limud)
Идиш yi : לערנבוך ср. (lernbukh)
Индонезийский id : manual
Исландский is : kennslubók ж. , skólabók ж.
Испанский es : manual , libro de texto ; curso
Итальянский it : manuale ; libro di testo ; corso
Казахский kk : оқулық
Каракалпакский kaa : sabaqlıq
Киргизский ky : окуу китеби
Китайский zh : 課本 , 课本 (kèběn), 教科書 , 教科书 (jiàokēshū)
Коми-зырянский kom : учебник
Лаосский lo : ປຶ້ມແບບຮຽນ (pưm bǣp hīan)
Латинский la : manuale
Латышский lv : mācību grāmata
Литовский lt : vadovėlis м.
Малагасийский mg : boky lesona , boky fampianarana
Марийский chm : учебник
Немецкий de : Lehrbuch ; Schulbuch
Нидерландский nl : leerboek , studieboek ср.
Норвежский no : lærebok
Осетинский os : ахуыргӕнӕг чиныг
Персидский fa : کتاب درسی (ketâb-e darsi)
Польский pl : podręcznik
Португальский pt : manual
Румынский ro : manual
Сербский sr (кир.): уџбеник м.
Словацкий sk : učebnica
Суахили sw : kitabu cha kiada
Таджикский tg : китоби дарсӣ
Татарский tt : дәреслек
Турецкий tr : ders kitabı
Туркменский tk : okuw kitaby
Удмуртский udm : учебник
Узбекский uz : darslik
Украинский uk : підручник м.
Финский fi : oppikirja
Французский fr : manuel ; livre de classe
Фризский fy : stúdzjeboek
Хинди hi : पाठ्यपुस्तक ж. (pāṭhyapustak)
Хорватский hr : udžbenik
Чеченский ce : ӏамат
Чешский cs : učebnice
Чувашский cv : вĕренткĕч
Шведский sv : lärobok , läsebok , textbok
Шотландский sco : textbeuk
Эсперанто и eo : lernolibro
Эстонский et : õpik
Якутский sah : үөрэнэр кинигэ , учебник
Японский ja : 教科書 (きょうかしょ)
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»