подпирать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	подпираю	подпирал подпирала	—
Ты	подпираешь	подпирал подпирала	подпирай
Он Она Оно	подпирает	подпирал подпирала подпирало	—
Мы	подпираем	подпирали	—
Вы	подпираете	подпирали	подпирайте
Они	подпирают	подпирали	—
Пр. действ. наст.	подпирающий
Пр. действ. прош.	подпиравший
Деепр. наст.	подпирая
Деепр. прош.	подпирав, подпиравши
Пр. страд. наст.	подпираемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… подпирать

под-пи-ра́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — подпереть.

Приставка: под-; корень: -пир-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pətpʲɪˈratʲ]

Семантические свойства

Значение

1. служить опорой чего-либо, прислоняясь, увеличивать устойчивость ◆ Одною рукою подпирала она прелестную свою голову, осенённую чёрными, распущенными волосами; в другой она держала горсть серой пыли, весь остаток великого между людьми Антара. О. И. Сенковский, «Антар», 1833 г. [Викитека] ◆ И стоит на лужайке той здание чудное, вызолоченное от земли до кровли, от угла до угла; столпы беломраморные кровлю черепичную-серебряную подпирают, на ней маковки горят золотые, узоры прихотливые, живописные и лепные под карнизами резными разгуливают, окны цветные хрустальные, как щиты огненные, злато отливают — ни ворот, ни дверей, ни кола, ни двора; без забора, без запора, говорится, не уйдёшь от вора, а тут всё цело, исправно, видно некому и воровать! В. И. Даль, «Сказка о Иване Молодом Сержанте» [Викитека]
2. перен. создавать затруднительное положение ◆ Обстоятельства подпирают.

Синонимы

1. поддерживать
2. наваливаться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подпорка, опора прилагательные: подпирчек глаголы: подпереть

Этимология

Образовано из под- и переть, от праслав. *perti, *рьrǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. переть, пру, упереть, напереть, запереть, опора, подпора; русск. прать, пру, а также попирать, преть, прение, спор; укр. перти, пру, белор. перць, пру, болг. запра, запи́рам «задерживаю, запрещаю», сербохорв. за̀приjети, за̏пре̑м, словенск. zaprẹ́ti, zaprèm «запереть», др.-чешск. přieti, pru, чешск. přít, přu, словацк. zарriеt᾽, польск. przeć, prę «напирать, налегать, теснить», в.-луж. prěć, н.-луж. pŕěś «упираться; отрекаться». Праслав. *perti сравнивают с лит. spiriù, spìrti «подпирать», ãtsparas «опора, подставка», раsраrа «подпорка», лат. spernō, sprēvī, spernere «отталкивать, пренебрегать», др.-инд. sphuráti «отталкивает (ногой), устремляется, вздрагивает», авест. sparaiti «попирает, толкает», др.-исл. sporna «лягать», нем. sроrnеn «пришпоривать, подталкивать», др.-в.-нем. sраrrо, ср.-нж.-нем. sparre «брус, шест». Сюда же относят др.-русск., ст.-слав. прѣти, пьрѭ «ссориться», др.-русск., церк.-слав. пьря «борьба, спор», др.-чешск. přieti sě, pří sě «оспаривать», чешск. příti «спорить», польск. przeć się «противиться, ссориться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

поддерживать
Английскийen: support, prop, prop up Французскийfr: soutenir, appuyer, étayer

затруднять
Английскийen: constrain