щи

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	щи́
Р.	—	ще́й
Д.	—	ща́м
В.	—	щи́
Тв.	—	ща́ми
Пр.	—	ща́х

щи

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения (4b) по классификации А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Корень: -щ-; окончание: -и.

Произношение

МФА: [ɕɕi] Пример произношения

Семантические свойства

Щи [1]

Значение

1. кулин., гастрон. овощной суп из свежей или квашеной капусты, щавеля и т. п. ◆ А баба продолжала хлебать щи. И. С. Тургенев, «Щи» ◆ Сайку я тебе сею минутою принесу, а не хошь ли вместо колбасы-то щей? Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание»
2. рег. (пск., твер.) капуста ◆ Родились ли у вас нынче щи? В. И. Даль
3. рег. (тоб.) похлёбка с крупой, картофелем и морковью

Синонимы

1. шти; обл. щаги
2. капуста

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. суп, кушанье
2. овощ, растение
3. суп, кушанье

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: щецы, щёчки, щишки пр. существительные: ща, щинница прилагательные: щаной

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• кислые щи
• cвежие щи
• ленивые щи
• суточные щи
• тех же щей, да пожиже влей посл.
• щи да каша — пища наша
• профессор кислых щей
• попасть как кур во щи
• лаптем щи хлебать
• постные щи, хоть порты полощи
• и щей горшок, и сам большой
• учи жену щи варить

Перевод

список переводов

Английскийen: капустные cabbage soup Испанскийes: shchi Итальянскийit: капустные minestra di cavoli, кислые minestra di crauti; sci

Немецкийde: капустные Kohlsuppe f =, -n; Schtschi f =, -