собака
Материал из Викисловаря
| Это слово было словом дня 28 апреля 2009. |
Содержание |
[прав.]
Русский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | соба́кa | соба́ки |
| Р. | соба́ки | соба́к |
| Д. | соба́ке | соба́кам |
| В. | соба́ку | соба́к |
| Тв. | соба́кой, соба́кою | соба́ками |
| Пр. | соба́ке | соба́ках |
со-ба́-ка
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка). В значении символ слово склоняется по образцу для неодушевлённых существительных (кого/что? собак/собаки).
Корень: -собак-; окончание: -а.
[прав.] Произношение
МФА: ед. ч. [sɐˈbakə], мн. ч. [sɐˈbakʲɪ]
Пример произношения
[прав.] Семантические свойства
[прав.] Значение
- зоол. хищное млекопитающее семейства псовых ◆ В нашем направлении неслась собака, извергая возмущение лаем. Анатолий Шиманский, «Австралия глазами русского, или Почему верблюды там не плюются» // «Звезда», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен., прост., бранн. то же, что негодяй, мерзавец, поганец т. п. ◆ — Что ты врёшь, собака? Эту машину четыре дня назад в городе видели! Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Осетров увидел в руке незнакомого человека револьвер, инстинктивно попятился. // — Стой, собака, — приказал Лопатин. // Осетров застыл на месте. Андрей Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен., ритор., бранн. хищник, насильник ◆ Кровавые собаки империализма.
- комп. разг. символ «@» ◆ Запиши мой адрес: Вася Иванов собака мейл ру.
[прав.] Синонимы
- пёс, псина; шутл.: друг человека, четвероногий друг
- кобяк, скотина
- хищник, насильник
- собачка; перен., жарг.: обезьяна, обезьянка; офиц.: коммерческое at
[прав.] Антонимы
- -
- -
- -
[прав.] Гиперонимы
- псовое, хищник, млекопитающее, позвоночное, животное, существо
- -
- -
- символ, знак
[прав.] Гипонимы
[прав.] Родственные слова
- уменьш.-ласк. формы: собачка, собаченция; собачонка, собачонок
- имена собственные: Собакин
- пр. существительные: собачник, собаковод
- прилагательные: собачий
- глаголы: собачиться; насобачиться; присобачить, присобачивать
- наречия: по-собачьи
[прав.] Фразеологизмы
- как собака
- устать, как собака
- собака собакой
- как кошка с собакой
- как собаки
- как собаке пятая нога
- каждая собака
- как собак нерезан(н)ых
- собака на сене
- собаку съесть на чём-либо
- вот где собака зарыта
- вешать собак, навешать на кого-либо (всех) собак
- собаке собачья смерть
- надолго собаке блин
- бешеной собаке семь вёрст не крюк
- с собаками не сыщешь
- енотовидная собака
[прав.] Этимология
Происходит от тюркск. кобяк (предположит.). Фасмер придерживается другой версии — заимств. из ср.-ир. *sabka-, ср.: парси sаbаh, авест. sраkа-, прилаг. «собачий».
[прав.] Перевод
|
|
|
|
[прав.]
Украинский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | соба́ка | соба́ки |
| Р. | соба́ки | соба́к |
| Д. | соба́ці | соба́кам |
| В. | соба́ку | соба́к |
| Тв. | соба́кою | соба́ками |
| М. | соба́ці | соба́ках |
| Зв. | соба́ко | соба́ки |
со-ба́-ка
Существительное, одушевлённое, женский род, тип склонения 1a.
Корень: -собак-; окончание: -а.
[прав.] Произношение
МФА: []
[прав.] Семантические свойства
[прав.] Значение
- собака (аналог. русск. собака 1)◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
- перен. собака, скотина (аналог. русск. собака 2) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
[прав.] Синонимы
[прав.] Антонимы
[прав.] Гиперонимы
[прав.] Гипонимы
[прав.] Родственные слова
- существительные: собакар, собакарка, собаківник
[прав.] Устойчивые сочетания, фразеологизмы
[прав.] Этимология
От тюркск. кобяк (предположит.). Фасмер придерживается другой версии — заимств. из ср.-ир. *sabka-, ср.: парси sаbаh, авест. sраkа-, прилаг. «собачий».
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о переводе. |