пас

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

пас I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́с пасы́
Р. па́са пасо́в
Д. па́су паса́м
В. па́с пасы́
Тв. па́сом паса́ми
Пр. па́се паса́х

па́с

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. Зализняка).

Корень: -пас-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. спорт. передача игрового объекта (мяча, шайбы и т. п.) от одного игрока к другому ◆ Аршавин дал пас Денисову, тот еле-еле вошёл в штрафную, на него вышел вратарь и выбил мяч у Игоря из-под ног.
  2. устар. один из толстых ремней, на которые вешается каретный кузов ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

  1. передача

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

пас II

Морфологические и синтаксические свойства

па́с

Предикатив, также междометие; неизменяемое.

Корень: -пас-.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

  1. предикатив, карт. отказ игрока от борьбы за прикуп, за назначение контракта, от виста ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
  2. предикатив перен. заявление, что кто-либо не в силах сделать что-либо, вынужден отказаться от дальнейших усилий, как действие ◆ Если это законный брак, то я пас! В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. межд., разг. употребляется как заявление во время карточной игры об отказе участвовать в дальнейшем розыгрыше ◆ Даже играя в преферанс, часа два спустя, он произносил слова: «Пас!» или «Покупаю!» — с наболевшим сердцем, и в голосе его слышалось глухое тремоло обиды, хотя он и показывал вид, что «презирает»! И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. межд., разг. употребляется как заявление, что кто-либо не в силах сделать что-либо, вынужден отказаться от дальнейших усилий ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

пас III

пас


Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

пас

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. собака ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Устойчивые сочетания, фразеологизмы

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пьсъ (κύων — Остром., Супр.), русск. пёс, укр. пес, белор. пес, болг. пъс, пес, сербохорв. па̏с, пса̏, словенск. рǝ̀s, psà, чешск., словацк. реs, польск. рiеs, рsа, в.-луж. роs, н.-луж. рjаs. Интерес представляет выражение: густопсо́вая соба́ка, т. е. «с длинной шерстью», псо́вая соба́ка «лохматая с.», возм., в противоположность *хъrtъ (см. хорт). Фонетически наиболее безукоризненно сравнение с др.-инд. pic̨áŋgas «рыжеватый, коричневый» (так же как имя собаки), pic̨ás м. «лань» и со слав. *pьstrъ (см. пёстрый), авест. раēsа- «прокаженный» (первонач. «пятнистый»), греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fêh – тоже, лит. раĩšаs «грязное пятно». Также сближают с лат. ресus, -oris ср. р. «скот», ресu, -ūs, ресus, -udis (ж.) – тоже, греч. πέκος ср. р. «шкура», др.-инд. pác̨u ср.р., раc̨ús м. «скот», авест. раsu- – то же, готск. faíhu «деньги», др.-в.-нем. fihu «скот», считая при этом исходным либо знач. «мохнатый», либо – «страж скота»: лат. ресūs servans, авест. pasušhaurva- «собака-овчарка». Предполагают также первонач. знач. «страж» для слав. слова, но при этом связывают с лат. sресiо «смотрю», др.-инд. рác̨уаti «смотрит», авест. sраsуеiti «выслеживает». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Хакасский

Морфологические и синтаксические свойства

пас

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

  1. голова
  2. глава ◆ халых чон пазы — глава народа, ◆ ÿлÿкÿн пазы — надсмотрщик, следивший, чтобы люди не работали в праздник

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Устойчивые сочетания, фразеологизмы

Этимология

От ??

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

пас

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

  1. иней ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Устойчивые сочетания, фразеологизмы

Этимология

От ??

Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
сообщество
Инструменты
На других языках