негодяй

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	негодя́й	негодя́и
Р.	негодя́я	негодя́ев
Д.	негодя́ю	негодя́ям
В.	негодя́я	негодя́ев
Тв.	негодя́ем	негодя́ями
Пр.	негодя́е	негодя́ях

не-го-дя́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. Зализняка).

Корень: -негод-; суффикс: -яj-. ^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. бранн. негодный, подлый, низкий человек, внушающий негодование ◆ Впрочем, ей нечего говорить, скажу её мужу, что я негодяй, обманывал его. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Телегин негодяй и преступник, военным судом он будет расстрелян. A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», 1928 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Так у этого негодяя ещё и жена — коммунистка? М. А. Булгаков, «Бег», 1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. мерзавец, подлец

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: негодник, ­негодность, негодница, негодяйка прилагательные: негодный, ­негожий, негодящий наречия: негоже

Этимология

Происходит от не- + годиться. Буквально означало «не подходящий, не годящийся» (к военной службе) Использованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: scoundrel, villain Испанскийes: miserable м., canalla м. Итальянскийit: canaglia ж.; mascalzone м. Латинскийla: barathrus м.; mastigia м.; sacrilegus; scelio

Немецкийde: Schurke; Schuft м., Halunke м. Португальскийpt: patife м.; miserável; bandalho; bigorrilha; canalha Суахилиsw: baradhuli (-;ma-), habithi (ma-), Турецкийtr: alçak; dürzü; kötülükçü Украинскийuk: негідник м.; Французскийfr: crapule; canaille Хорватскийhr: hulja ж., gad м.