банан

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бана́н бана́ны
Р. бана́на бана́нов
Д. бана́ну бана́нам
В. бана́н бана́ны
Тв. бана́ном бана́нами
Пр. бана́не бана́нах

ба-на́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -банан-. [Тихонов]

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Плантация бананов [1]
Бананы [2]

Значение[править]

  1. ботан. род многолетних растений семейства банановых — высокие, иногда гигантские травы с мощным корневищем и коротким стеблем (лат. Músa) ◆ Банан растёт очень быстро, при благоприятных условиях выдавая по одному листу в 7–10 дней. ◆ Она в это время добежала до первых деревьев леса, забежала за банан, остановилась и, как орангутанг, глядела сквозь ветви на нас. Яркая зелень банана резко оттенялась на фоне тёмно-зелёных фиговых и грушевых деревьев. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ [Окно] … выходило в угол сада, где под высокой каменной стеной … рос чахлый банан. И. А. Бунин, «Господин из Сан-Франциско», 1915 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. продолговатый сладкий мучнистый плод банана [1] ◆ Он задумчиво очистил банан, с которого всегда начинал завтрак. ◆ Перегнувшись с ленивой грацией, темнокожая дама сорвала банан и начала медленно его есть, прикусывая плод зубами, сверкавшими из-под ярко-красных, пышных губ. К. М. Станюкович, «Василий Иванович», 1866 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. водный аттракцион, буксируемое плавсредство, формой напоминающее банан [2] ◆ Вчера весь день катались на банане.
  4. перен., жарг., мн. ч. широкие штаны, зауженные внизу ◆ И вдруг всё смолкло ― все увидели изумительной красоты девушку в сиреневой кофточке и джинсах-«бананах». Виктор Слипенчук, «Зинзивер», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Потом юность, одноклассники, женихи ― в костюмах «Адидас», варёных джинсах, «бананах». Герман Садулаев, «Таблетка», 2008 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен., школьн., студ. жарг. неудовлетворительная оценка (единица, двойка) ◆ У него должен быть твёрдый «банан» по физической культуре, нездоровый цвет лица и грустные усталые глаза ― следствие бессонных ночей, бесконечных раздумий над умными книгами и отказа от житейских соблазнов. Василий Гулин, «Список золотой молодёжи города» // «Столица», 01 июля 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. перен., школьн., студ. жарг. длинная вместительная сумка, обычно в форме цилиндра ◆ Полный банан книжек.
  7. перен. автомоб. запасное колесо ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. адамова смоква, пизанг, райская смоковница
  2.  
  3.  
  4.  
  5. два, двойка, пара, единица, кол, неуд
  6. сумка
  7. запаска

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. растение
  2. плод, фрукт

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Русское банан, вероятно, произошло от французского banane. Немецкое Banane дало бы в русском языке слово женского рода. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Башкирский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. банаг банагдар
Прит. банагдың банагдарҙың
Д. банагға банагдарға
В. банагды банагдарҙы
М. банагда банагдарҙа
Исх. банагдан банагдарҙан

банан

Существительное.

корень: -банан-

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Банандар

Значение[править]

  1. банан (банановый) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Белорусский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ба-нан

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Бананы [2]

Значение[править]

  1. ботан. банан (растение) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. банан (плод) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. расліна

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Болгарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Ед. банан
Ед. об. банана
Ед. суб. бананът
Мн. банани
Мн. сов. бананите
Числ. банана
Зв. -

ба-на́н

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Банани [2]

Значение[править]

  1. ботан. банан (растение) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. банан (плод) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Казахский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

банан

Существительное.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. банан (растение) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. банан (плод) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Киргизский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

банан

Существительное.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. банан (растение) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. банан (плод) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Словио[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) банан бананис
Р. (субъект) банануф бананифс

банан

Существительное, мужской род.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. банан (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Таджикский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

банан

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. банан (растение) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. банан (плод) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. мавз

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Татарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

банан

Существительное.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. банан (банановый) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бана́н бана́ни
Р. бана́на бана́нів
Д. бана́нові, бана́ну бана́нам
В. бана́н бана́ни
Тв. бана́ном бана́нами
М. бана́ні бана́нах
Зв. бана́не* бана́ни*

ба-на́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -банан-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Банани [2]

Значение[править]

  1. ботан. банан (растение) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. банан (плод) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. жарг. мн. ч. банан (штаны) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. рослина
  2. плід, фрукт
  3. штани

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Чеченский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. банан бананаш
Р. бананан бананийн
Д. бананна бананашна
Эрг. банано̄ бананаша
Тв. бананца бананашца
Вещ. бананах бананех
Ср. бананал бананел
М. банане̄ бананашка

банан

Существительное

класс: {{{класс-ед}}}, {{{класс-мн}}}


Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. банан (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от русск. банан, далее из названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]