пара

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	па́ра	па́ры
Р.	па́ры	па́р
Д.	па́ре	па́рам
В.	па́ру	па́ры
Тв.	па́рой па́рою	па́рами
Пр.	па́ре	па́рах

па́-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -пар-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. два однородных объекта, рассматриваемые как единое целое ◆ Пара обуви. Пара перчаток. Конная пара. Танцевать парами. Супружеская пара. Витая пара.
2. разг. два экземпляра чего-либо ◆ Дай мне пару кабачков.
3. перен. человек или иной объект, составляющий вместе с другим пару [1] ◆ Он был для нее подходящей парой. Она ему не пара. Найти себе пару.
4. перен., школьн. разг. оценка «два» (неудовлетворительно), полученная в школе, институте ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. перен., школьн. учебное занятие, состоящее из двух периодов (полупар) по 45-60 минут с коротким перерывом между ними ◆ Когда пара закончилась, мы уже точно знали, что не останемся на вторую пару, потому что это невозможно — отсидеть пару пар кряду. Ильдар Абузяров, «Ненормативная лексика», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
6. физ. спец. частица и соответствующая античастица, образующиеся одновременно в некоторых процессах ◆ При повышении энергии основным процессом потери энергии в веществе у гамма-квантов становится образование пар.

Синонимы

1.  
2.  
3. частичн.: дополнение
4. двойка, двояк
5. -

Гиперонимы

1. -
2. -
3. -
4. отметка, оценка
5. занятие

Гипонимы

1. дуэт
2. -
3. -
4. -
5. -

Меронимы

1. -
2. -
3. -
4. -
5. полупара

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: парочка пр. существительные: полупара, спаривание прилагательные: непарный, парный, попарный глаголы: спаривать, спариваться, спарить, спариться наречия: попарно

Этимология

Происходит от лат. рār «равный, пара». Русск. пара встречается с 1696 г. Заимств. через польск. раrа из ср.-в.-нем. рâr «пара». Ср.: укр., белор. па́ра. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• два сапога — пара
• витая пара
• на пару
• супружеская пара

Перевод

два объекта как одно целое

Английскийen: pair

Немецкийde: Paar n -s, -e Эсперантоeoи: duo, duopo

два экземпляра

Эсперантоeoи: duo, duopo

дополнение чему-л.

Итальянскийit: accompagnamento, accompagnatura