рожок

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

рожок I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рожо́к рожки́
Р. рожка́ рожко́в
Д. рожку́ рожка́м
В. рожо́к рожки́
Тв. рожко́м рожка́ми
Пр. рожке́ рожка́х

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. Зализняка).

Корень: -рож-; суффикс: -ок.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [rɐ.ˈʐok], мн. ч. [rɐʂ.ˈkʲi]

Семантические свойства[править]

Рожок [2]
Рожок [4]
Рожок [5], рогалик

Значение[править]

Общее прототипическое значение — нечто небольшое, изогнутое, напоминающее рог.

  1. муз. духовой музыкальный инструмент ◆ Заиграл рожок, и деревенское стадо потянулось мимо барского двора. А. С. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. военн. коробчатый магазин, как правило, изогнутой формы ◆ Самое ценное — четыре немецких автомата, шмайсеры, очень хорошие автоматы, лёгкие, вместо нашего диска рожок на тридцать два патрона, потом несколько винтовок, пистолетов, гранаты-колотушки… А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Потом он сел на песок, снял с автомата рожок и пересчитал в нём патроны: их оказалось только три штуки. Виктор Доценко, «Тридцатого уничтожить», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. устар. бутылочка с соской для кормления младенца ◆ Напрасно уверяла Палагея, что все дети кричат на второй день, что крик внучка, может, происходит оттого также, что просто не в охоту грудь матери, и лучше будет, коли дадут ему рожок, но слова ее пропадали, казалось, даром. Д. В. Григорович, «Кошка и мышка», 1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Кормить его, по немочи, // Я грудью не могла. // Поутру жидкой кашицы // Вольёшь ему в рожок, // Сосёт её он, бедненький, // Да тем и сыт денёк. И. С. Никитин, «Уличная встреча», 1855 г.
  4. приспособление в виде небольшой округлой лопатки для надевания обуви ◆ Плохо контролируя себя, она взяла в руки рожок для обуви с длинной бронзовой ручкой. Екатерина Романова, Николай Романов, «Дамы-козыри», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. то же, что рогалик, сдобная булочка в виде рожка (1) ◆ У торговки опрокинули лоток с рожками: неописуемая брань сверлящею нотой врезывается в общую разноголосицу. А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. ботан. длинный узкий плод рожкового дерева ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  7. мн. ч. разновидность макаронных изделий ◆ Рожки варят в подсоленной воде около 10 минут.
  8. истор. приспособление для хранения пороха, пороховница в форме рога ◆ Митя действительно, раскрыв ящик с пистолетами, отомкнул рожок с порохом и тщательно всыпал и забил заряд. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.
  9. табакерка, сделанная в форме рога ◆ Дед, однако ж, ступил смело и, скорее, чем бы иной успел достать рожок понюхать табаку, был уже на другом берегу. Н. В. Гоголь, «Пропавшая грамота» ◆ Он ничего этого не заметил, и потом уже, когда натолкнулся на будочника, который, поставя около себя свою алебарду, натряхивал из рожка на мозолистый кулак табаку, тогда только немного очнулся, и то потому, что будочник сказал: «Чего лезешь в самое рыло, разве нет тебе трухтуара?» Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. ◆ — А где это место — соколок? — с застенчивым любопытством спросил г. Финоплентов. // — А вы не знаете? Самое вот это место, на кулаке, подле большого пальца, куда из рожка табак насыпают, — вот тут! И. С. Тургенев, «Собака», 1870 г.
  10. ботан. склероций спорыньи — ядовитого гриба, паразитирующего на колосьях злаков ◆ Побуревшие в изломе рожки (что наблюдается при длительном хранении, особенно влажной спорыньи) непригодны к употреблению.

Синонимы[править]

  1. магазин, обойма
  2. лопатка
  3. рогалик

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. музыкальный инструмент, духовой инструмент
  2. боеприпас
  3. бутылочка
  4. приспособление
  5. сдоба
  6. плод
  7. макароны
  8. пороховница

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

от существительного рог, далее от праслав. *rogъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рогъ (др.-греч. κέρας), русск. рог, укр. ріг (род. ро́га), белор. рог, болг. рог, сербохорв. ро̑г (род. п. ро̏га), словенск. rọ̑g (род. п. rо̣̑gа, rоgа)̑, чешск., словацк. roh, польск. róg (род. п. rogu), в.-луж. roh, н.-луж. rog, полабск. rüg. Родственно лит. rãgas «рог», мн. ragaĩ, латышск. rags, др.-прусск. ragis, сюда также лит. rãgės, rõgės «сани», латышск. rаgаvаs ж. мн. (то же), лит. raguvà ж. «овраг, обрыв». Сомнительна связь с нем. rаgеn «выситься» (ср. на кро́ква). Выражение рог изобилия является книжным и имеет параллели в нем. Füllhorn — то же, лат. соrnu сорiае, греч. τὸ τοῦ Πλούτου κέρας, др.-русск. смагу мычучи въ пламенѣ розѣ. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Метаграммы[править]

Перевод[править]

рожок II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рожо́к ро́жки
Р. рожка́ ро́жек
Д. рожку́ ро́жкам
В. рожо́к ро́жки
Тв. рожко́м ро́жками
Пр. рожке́ ро́жках

ро-жо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*d(2) по классификации А. Зализняка).

Корень: -рож-; суффикс: -ок.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [rɐ.ˈʐok], мн. ч. [ˈroʂ.kʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. уменьш. от рог [1], маленький рог животного ◆ Поползает он, потом у него ножки с копытцами из брюха вырастут, головка, рожок проклюнется. Леонид Юзефович, «Дом свиданий», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Один раз только тишина нарушилась тем, что из небольшой куртинки колючки, находившейся между цепью и колонной, выскочила коза с белым брюшком и задом и серой спинкой и такой же козел с небольшими, на спину закинутыми рожками. Л. Н. Толстой, «Хаджи-Мурат», 1896 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) || также употребляется в переносном значении ◆ Темно; звёзды высоко стоят на небе; над горой молодой месяц закраснелся, кверху рожками заходит. Л. Н. Толстой, «Кавказский пленник»

Синонимы[править]

  1. рог

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. рог, вырост, о́рган

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

См. рожок I.

Этимология[править]

См. рожок I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]