окочуриться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	окочу́рюсь	окочу́римся
2-е лицо	окочу́ришься	окочу́ритесь
3-е лицо	окочу́рится	окочу́рятся
Прошедшее время
м. р.	окочу́рился	окочу́рились
ж. р.	окочу́рилась
с. р.	окочу́рилось
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	окочу́римся окочу́римтесь
2-е лицо	окочу́рься	окочу́рьтесь
Причастия
действ. прош.	окочу́рившийся
Деепричастия
прош. вр.	окочу́рившись, окочу́рясь

о·ко-чу́-рить-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — окочуриваться.

Приставка: о-; корень: -кочур-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐkɐˈt͡ɕʉrʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. сниж. то же, что умереть ◆ А Колотилин кто? Живой, не окочурился? Кузьменько, шаг из строя. Сергей Самсонов, «Одиннадцать», 2010 г. [НКРЯ]|}}

Синонимы

1. умереть; разг., сниж.: помереть; высок., офиц., книжн.: скончаться; перен., высок.: пасть, погибнуть; офиц., эвф., высок.: уйти из жизни; частичн.: отбегаться; эвф.: кончиться, уйти, уйти в лучший мир, перейти в мир иной, покинуть этот скорбный мир; эвф., устар.: преставиться; перен., устар.: усопнуть, почить, опочить, почить в бозе, почить в Бозе, почить вечным сном, заснуть вечным сном, заснуть навеки, заснуть непробудным сном, уснуть навеки, отдать Богу душу, испустить дух, испустить последний вздох, смежить очи, дух вон; разг.: упокоиться, упокоиться навеки, приказать долго жить, отойти, отойти в вечность, отправиться к праотцам, отправиться на тот свет, уйти в могилу, отдать концы, протянуть ноги, сыграть в ящик, дать дуба, врезать дуба; разг., сниж.: скопытиться, скапутиться, скапуститься, скочерыжиться, отбросить коньки, отбросить копыта, откинуть копыта; разг., уничиж.: сдохнуть, подохнуть, издохнуть; прост.: гикнуться, гакнуться, свернуться, одеться в деревянный тулуп; прост., груб.: околеть, загнуться; прост., ирон.: принять ислам; жарг.: двинуть кони, склеить ласты; крим. жарг.: врезать дубаря, одеть деревянный бушлат, одеть деревянный костюм, сквозануть с концами; жарг., мол., шутл. или ирон.: надеть деревянный тулуп, надеть дубовый тулуп, надеть сосновый тулуп, надеть деревянный бушлат, надеть деревянный костюм, надеть деревянный макинтош, накрыться рваной пилоткой; неол., интернет-мем: стать героем

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: kick in, kick the bucket, die