сон

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

сон I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сон сны́
Р. сна́ сно́в
Д. сну́ сна́м
В. сон сны́
Тв. сно́м сна́ми
Пр. сне́ сна́х

сон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. Зализняка).

Корень: -сон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. биол. физиологический процесс у животных и человека, периодически наступающее состояние покоя, отключения контроля над сознанием и снижения основных реакций организма ◆ Пробравшись в свой номер, он сразу бросился в постель и под грохот надземной железной дороги заснул тяжёлым сном. Илья Ильф, Евгений Петров, «Колумб причаливает к берегу», 1936 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вдруг я почувствовал приятную теплоту, которая невесть отчего стала разливаться по жилам, и впал в глубокий сон. Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания русского офицера», 1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В сенях трещала догоревшая свеча в деревянной тарелке, и казак мой, вопреки приказанию, спал крепким сном, держа ружьё обеими руками. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. то же, что сновидение; видения, порождаемые спящим сознанием ◆ Уже наступило утро, солнце поднялось над садами и дачами, а я не просыпался, и снился мне нелепый сон. Юрий Коваль, «Картофельная собака», 1972 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Так тянулось до конца января, и вот тут отчётливо я помню сон, приснившийся в ночь с двадцатого на двадцать первое. М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936—1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Странный и страшный сон мне приснился в эту самую ночь. И. С. Тургенев, «Первая любовь», 1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. нечто несбыточное, неправдоподобное; мечта, иллюзия ◆ Она для меня не женщина, а сон, мечта, восход солнца. В. К. Кетлинская, «Мужество», 1934—1938 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. перен., поэт. состояние спокойствия, полного покоя, тишины в где-либо (как правило в природе) ◆ В Новгороде глубокий сон, // И всё объято тишиной. М. Ю. Лермонтов, «Последний сын вольности», 1831 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Уже пустыня сном объята; // Встал ясный месяц над горой, // Сливая свет багряный свой // С последним пурпуром заката. Е. А. Баратынский, «Эда», 1824 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен. однообразие, серость, застой, бездействие, отсутствие движения вперед, перемен и т. д. ◆ Товарищ, верь: взойдет она, // Звезда пленительного счастья, // Россия вспрянет ото сна, // И на обломках самовластья // Напишут наши имена! А. С. Пушкин, «К Чeдаеву», 1818 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. сновидение, грёза
  2. мечта, иллюзия
  3. спокойствие, покой, тишина
  4. однообразие, серость, застой, бездействие

Антонимы

  1. бодрствование, бессонница
  2. явь, действительность
  3. обыденность
  4. движение, суматоха
  5. калейдоскоп, разнообразие

Гиперонимы

  1. покой, процесс, отдых, состояние
  2. видение
  3. нечто
  4. состояние
  5. состояние

Гипонимы

  1. быстрый сон, медленный сон, полусон, дрёма
  2. кошмар
  3. -
  4. -
  5. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  1. Апресян Ю. Д., Жолковский А. К., Мельчук И. А. Сон // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien: 1984. — С. 773—781.

сон II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. со́н со́ны
Р. со́на со́нов
Д. со́ну со́нам
В. со́н со́ны
Тв. со́ном со́нами
Пр. со́не со́нах

сон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -сон-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [so̞n], мн. ч. [so̞nɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. физ. единица шкалы громкости звука ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Этимология

От ??

Аварский

Морфологические и синтаксические свойства

сон

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. год ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. лъагӀел

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Азербайджанский

Морфологические и синтаксические свойства

сон

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. конец, окончание, исход, развязка, финал ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сон сны́
Р. сну́ сно́ў
Д. сну́ сна́м
В. сон сны́
Тв. сно́м сна́мі
М. сне́ сна́х

сон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b^/be по зализняковской классификации).

Корень: -сон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. сон (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

сон

Местоимение.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. он, она, оно ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 321. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6
  • В. И. Щанкина Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь = Мокшень-рузонь валкс. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 144. — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

сон

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. враг, противник ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. дигорск. беда, несчастье, неприятность ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Этимология

От ??

Украинский

сон I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сон сни́
Р. сна́ сні́в
Д. сно́ві
сну́
сна́м
В. сон сни́
Тв. сно́м сна́ми
М. сну́ сна́х
Зв. сну́* сни́*

сон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1*b.


Корень: -сон-.

Произношение

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. сон (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. спання

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Этимология

От праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Библиография

сон II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. со́н со́ни
Р. со́ну со́нів
Д. со́нові, со́ну со́нам
В. со́н со́ни
Тв. со́ном со́нами
М. со́ні со́нах
Зв. со́не* со́ни*

сон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -сон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. сон-трава, прострел ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. сон-трава

Антонимы

Гиперонимы

  1. рослина

Гипонимы

  1. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

сон III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. со́н со́ни
Р. со́на со́нів
Д. со́нові, со́ну со́нам
В. со́н со́ни
Тв. со́ном со́нами
М. со́ну со́нах
Зв. со́ну* со́ни*

сон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -сон-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. физ. единица шкалы громкости звука ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

сон

Местоимение.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. он, она, оно ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 321. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6