бессонный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бессо́нный	бессо́нное	бессо́нная	бессо́нные
Р.		бессо́нного	бессо́нного	бессо́нной	бессо́нных
Д.		бессо́нному	бессо́нному	бессо́нной	бессо́нным
В.	одуш.	бессо́нного	бессо́нное	бессо́нную	бессо́нных
	неод.	бессо́нный			бессо́нные
Т.		бессо́нным	бессо́нным	бессо́нной бессо́нною	бессо́нными
П.		бессо́нном	бессо́нном	бессо́нной	бессо́нных
Кратк. форма		бессо́нен	бессо́нно	бессо́нна	бессо́нны

бес-со́н-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — бессо́ннее, бессо́нней.

Приставка: бес-; корень: -сон-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪˈsːonːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. характеризующийся отсутствием сна; проведенный или прошедший без сна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. не спящий; бодрствующий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. не прекращающий своей жизни или деятельности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Антонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гипонимы

1. полубессонный
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бессонница наречия: бессонно

Этимология

Из бес- + сон, далее от праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

характеризующийся отсутствием сна; проведенный или прошедший без сна

Аварскийav: макьу гьечIеб Английскийen: sleepless Армянскийhy: քնատ, քնազուրկ, անքուն Африкаансaf: slapeloos Башкирскийba: йоҡоһоҙ үткәргән Белорусскийbe: бяссонны Болгарскийbg: безсънен Венгерскийhu: álmatlan Галисийскийgl: insomne Греческийel: άυπνος Грузинскийka: უძილო Датскийda: søvnløs Идишyi: שלאָפֿלאָז Индонезийскийid: tanpa tidur Исландскийis: svefnlaus, andvaka Итальянскийit: insonne Казахскийkk: ұйқысыз Каталанскийca: insomne Латинскийla: desomnis; insomnis; vigil Латышскийlv: bezmiega- Лезгинскийlez: ахвар авачир, ксун тавур Лимбургскийli: slaopeloeas, slaopsloeas Литовскийlt: bemiegis Малагасийскийmg: madisadisa Маориmi: koheko, whakawhetū Мокшанскийmdf: апак удок Мэнскийgv: sheer-ghooisht Немецкийde: schlaflos Нидерландскийnl: slapeloos Норвежскийno: søvnløs Польскийpl: bezsenny Португальскийpt: insone Словацкийsk: bezsenný Татарскийtt: йокысыз Тувинскийtyv: уйгу чок Турецкийtr: uykusuz Украинскийuk: безсонний Финскийfi: uneton Французскийfr: insomnieux; sans sommeil Хорватскийhr: besan Чеченскийce: наб йоцу, наб яй­на Чешскийcs: bezesný Шведскийsv: sömnlös Эвенкийскийevn: амие ачин Эрзянскийmyv: апак удо, удомавтомо Эсперантоиeo: sendorma Эстонскийet: unetu Японскийja: 寝不足 (nebusoku)

не спящий; бодрствующий
Английскийen: sleepless; wakeful Армянскийhy: անքուն Башкирскийba: йоҡламаған, уяу Испанскийes: insomne Турецкийtr: uykusuz Французскийfr: insomnieux