слово

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сло́во	слова́
Р.	сло́ва	сло́в
Д.	сло́ву	слова́м
В.	сло́во	слова́
Тв.	сло́вом	слова́ми
Пр.	сло́ве	слова́х

сло́-во

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. Зализняка). В сочетаниях типа на́ слово и за́ слово ударение может падать на предлог; слово слово при этом превращается в клитику.

Корень: -слов-; окончание: -о.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈsɫovə], мн. ч. [sɫɐˈva] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. лингв. основная структурно-семантическая единица языка, обозначающая имя объекта, его свойство или поведение ◆ В этом словаре описано больше ста тысяч слов. ◆ Странно слышать от него это слово, никак здесь не подходящее, но, произнесённое дальше в другой интонации, оно всё расставляет по местам. В. Г. Распутин, «Новая профессия», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. книжн. устар. речь, разговор, дар речи ◆ Теперь тебе не до стихов, о слово русское, родное! Ф. И. Тютчев ◆ В свободном слове есть отрада. Н. А. Некрасов ◆ Культура слова и богатство родного слова стали в последние годы насущной проблемой общества.
3. перен. высказывание ◆ Мальчик не мог ничего ответить, лишь глядел на Галину Федоровну, понимая, что последнее слово за ней. Борис Екимов, «Фетисыч» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. перен. право на выступление ◆ Однако первое слово дали не ему, а Обтекаемому. И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
5. перен. то же, что обещание ◆ Дать слово. Сдержать данное слово. ◆  — Моё окончательное слово — тысяча шестьсот. Причём сейчас, вот здесь, наличными… С. Д. Довлатов, «Виноград», 1990 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Когда ещё в парнях я работал сапожником, то самые шикарные дамочки требовали, чтобы именно я шил им туфельки, и когда такой шикарной дамочке я обмеривал ножку, то из этой ножки било электричество, даю вам слово! А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
6. название буквы с в старославянском алфавите ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. частичн.: лексема, выражение, глагол
2. речь
3. —
4. —
5. —
6. —
7. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Гиперонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Гипонимы

1. имя, термин, существительное, глагол, предлог, прилагательное, наречие
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Дериваты

1. слова1

Родственные слова

Список всех слов с корнем «слов-»

уменьш.-ласк. формы: словцо, словечко, словарик пр. существительные: слово, словеса, словарь, словник, словесность, словесник, словесница, словообразование, словосочетание, словоблудие, послесловие, предисловие, присловье, пословица, пустословие, словарность, словарист, суесловие, условие, условность прилагательные: словарный, словесный, дословный, пустословный, безусловный, обусловленный; словоохотливый, условный, условленный глаголы: пустословить, славословить, обусловить, обуславливать, условиться, суесловить наречия: пословно, словно, дословно, условно, безусловно

Этимология

Происходит от праслав. формы *slovo, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• фонетическое слово
• орфографическое слово
• взять слово / брать слово
• дать слово / давать слово
• нарушить слово / нарушать слово
• право слово
• сдержать слово / держать слово
• слово-ер
• слово за слово
• слово и дело
• игра слов
• по словам
• на словах
• честное слово
• слово в слово
• одним словом
• слов нет
• на пару слов / на два слова
• ни слова ни полслова

Пословицы и поговорки

• за словом в карман не полезет
• из песни слова не выкинешь
• слово — не воробей: вылетит — не поймаешь
• слово слово родит, третье само бежит
• слово — серебро, молчание — золото
• умный человек слово на ветер не пустит
• на словах медок, а в сердце ледок
• не дав слова - крепись, а дав слово - держись
• вспоминать злым словом
• вспоминать добрым словом
• спасибо на добром слове
• бритва скребёт, а слово режет
• доброе слово человеку — что дождь в засуху
• не много слов, да много дела

Перевод

языковая единица

Абазинскийabq: ажва Абхазскийab: ажәа Аварскийav: рагӏи; жогьа; калима Адыгейскийady: гущыӏ Азербайджанскийaz: söz Аймарскийay: aru Алабамскийakz: naaɬiilka Албанскийsq: fjalë ж., llaf м. Алтайскийalt: сӧс Амхарскийam: ቃል (ḳal) Английскийen: word Арабскийar: كلمة (kálima) ж. Арагонскийan: palabra ж.; parola ж. Арамейскийarc (сир.): ܡܠܬܐ (melthā, meltho) Арамейскийarc (иуд.): מלתא (melthā, meltho) Армянскийhy: բառ (baṙ) Арумынскийrup: zbor Ассамскийasm: শব্দ (ȟ̇ôbdô) Астурийскийast: pallabra Африкаансaf: woord Баскскийeu: hitz, berba Башкирскийba: һүҙ Белорусскийbe: слова ср. Бенгальскийbn: শব্দ (śabda / šôbdô) Болгарскийbg: дума ж.; слово ср. Бретонскийbr: ger м. Бурятскийbua: үгэ Валлийскийcy: gair Валлонскийwa: mot Варайскийwar: pulong Венгерскийhu: szó Вепсскийvep: sana; vajeh Верхнелужицкийhsb: słowo ср. Волапюкvoи: vöd Волофwo: baat Восточнофризскийstq: Woud Вырускийvro: syna Вьетнамскийvi: từ Гавайскийhaw: ʻōlelo Гагаузскийgag: söz Гаитянскийht: mo Галисийскийgl: palabra Готскийgot†: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 (waurd) Гренландскийkl: oqaaseq Греческийel: λόγος; λέξη Грузинскийka: სიტყვა (sitqva) Гуараниgn: ñe’ẽ Гуджаратиgu: શબ્દ (šabda) Гэльскийgd: briathar; facal Даргинскийdar: дев; гъай; ант; минкь Дариprs: لغت (loġat); کلمه (kalemâ) Датскийda: ord Дивехиdv: ލަފުޒު (lafużu) Древнегреческийgrc†: λόγος; λέξις Жемайтскийsgs: žuodis Зазакиzza: vate Зулуzu: igama Ивритhe: מלה (mîlá) ж.; מילה (mīlah) Идишyi: װאָרט (vort) Идоioи: vorto Илоканскийilo: sao Инари-саамскийsmn: sääni Ингушскийinh: дош Индонезийскийid: kata Интерлингваiaи: parola, vocabulo Инуктитутiu: ᐅᖃᐅᓯᖅ (uqausiq) Ирландскийga: focal Исландскийis: orð Испанскийes: palabra Итальянскийit: parola, поэт. accento Йорубаyo: ó̩ró̩gbólóhùn kan Кабардино-черкесскийkbd: псалъэ Казахскийkk: сөз Калмыцкийxal: үг Каннадаkn: ಮಾತು (mātu); ನುಡಿ (nuḍi); ಶಬ್ದ (šabda) Каракалпакскийkaa: soʻz Карачаево-балкарскийkrc: сёз Карельскийkrl: sana Каталанскийca: paraula ж., mot м. Кашубскийcsb: słowò ср. Кечуаqu: rimay Киргизскийky: сөз Китайский (традиц.): 詞 (cí), 單詞 (dāncí); 字 (zì) Китайский (упрощ.): 词 (cí), 单词 (dāncí); 字 (zì) Колтта-саамскийsms: sää´nn Коми-зырянскийkom: кыв Коми-пермяцкийkoi: кыв Конканиkok: शब्द (šabda) Корейскийko: 단어 (dan-eo); 낱말 (natmal) Корнскийkw: ger Корсиканскийco: parolla Косаxh: igama Крымскотатарскийcrh: söz; kelime Кумыкскийkum: сёз Курдскийku: xeber; gotin; wişe; şor; soz; соранск.: کار (kar) Кхмерскийkm: ពាក្យ (pāk[y]) Ладиноlad: פﭏאבﬞרה; palavra Лазскийlzz: ნენა (nena) Лакскийlbe: махъ Лаосскийlo: ຄຳ (kʰāṃ) Латгальскийltg: vuords м. Латинскийla: verbum ср. Латышскийlv: vārds м. Лезгинскийlez: гаф; келима Лимбургскийli: waordj Лингалаln: nkómbó Литовскийlt: žodis м. Люксембургскийlb: Wuert Македонскийmk: збор; слово ср. (устар.) Малагасийскийmg: teny Малайскийms: kata; perkataan Малаяламml: വാക്ക് (vākk) Мальтийскийmt: kelma

Маориmi: kupu; kī Маратхиmr: शब्द (ŝabda) Марийскийchm: мут; шомак Мирандскийmwl: palabra; bocábulo Мокшанскийmdf: вал Молдавскийmo: кувынт; ворбэ Монгольскийmn: үг Мэнскийgv: fockle Навахоnv: saad Нанайскийgld: хэсэ Науатльnah: tlahtolli Науруna: dorer Немецкийde: Wort ср. Ненецкийyrk: вада Непальскийne: शब्द (šabda) Нидерландскийnl: woord Нижнелужицкийdsb: słowo ср. Нижнесаксонскийnds: Woord Новиаль: vorde Норвежскийno: ord Окситанскийoc: mot Осетинскийos: дзырд, ныхас Панджабиpa: ਗੱਲ (gall) Папьяменту: palabra Персидскийfa: کلمه (kaleme) Польскийpl: słowo ср. Португальскийpt: palavra ж. Пуштуps: لغت (luġat); کلمه (kalimâ) Ретороманскийrm: pled Рипуарский: Woot Румынскийro: cuvînt; vorbă Русинскийrue: слово ср. Саамский (кильдинский): са̄ннҍ Санскритsa: शब्दः (śabdaḥ) Сардинскийsc: paragula Северносаамскийse: sátni Северноюкагирскийykg: аруу Сербский (кир.): реч ж. Сесотоst: lentswe Силезскийszl: suowo ср. Сингальскийsi: වචනය (vačanaya) Синдхиsd: لَفظُ (lafẓu) Сицилийскийscn: parola Словацкийsk: slovo ср. Словенскийsl: beseda ж. Сомалийскийso: eray Сранан-тонгоsrn: wortu Суахилиsw: neno Табасаранскийtab: гаф; чӏал Тагальскийtl: salita Таджикскийtg: калима Таитянскийty: parau Тайскийth: คำ (kʰāṃ) Тамильскийta: சொல் (col) Татарскийtt (кир.): сүз Татарскийtt (лат.): süz Татскийttt: гоф (גאָף) Телугуte: శబ్దము (šabdamu); మాట (māṭa) Тетумtet: liafuan Тибетскийbo: ཚིག། (t͡sʰig) Тигриньяtir: ቃል (ḳal) Тувинскийtyv: сөс Турецкийtr: kelime; söz Туркменскийtk: söz Удмуртскийudm: кыл Узбекскийuz: soʻz Уйгурскийug: سۆز (söz; сөз) Украинскийuk: слово ср. Урдуur: کلمہ (kalimâ); شبد (šabad) Фарерскийfo: orð ср. Финскийfi: sana Французскийfr: mot м., parole ж. Фризскийfy: wurd Фриульскийfur: peraule Хакасскийkjh: сӧс; чоох Хаусаha: kalma Хиндиhi: शब्द (šabda) Хорватскийhr: riječ ж. Чаморроch: fino’; pålåbra Черокиchr: ᎧᏁᏨ (kanetsv) Чеченскийce: дош Чешскийcs: slovo ср. Чувашскийcv: ҫӑмах Шведскийsv: ord Шерпскийxsr: छिक (čʰik) Шорскийcjs: сöс Шотландскийsco: wird Эвенкийскийevn: турэ̄н Эвенскийeve: торэн Эрзянскийmyv: вал Эсперантоeoи: vorto Эстонскийet: sõna Юкатекскийyua: t’aan Якутскийsah: тыл; өс Японскийja: 言葉 (ことば); 単語 (たんご; tango)

речь

возможность выступить

обещание

название буквы

Библиография

1. Лебедева Л. Б. Слово и слова // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, стр. 194—197  (детальное описание).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	слово
Ед. об.	слово
Ед. суб.	словото
Мн.	слова
Мн. сов.	словата
Числ.	-
Зв.	-

сло-во

Существительное, средний род, склонение 54.

Корень: -слов-; окончание: -о.

Произношение

МФА: [ˈslɔvo]

Семантические свойства

Значение

1. лингв. слово ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. речь, выступление ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. обращение ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. проповедь ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. название буквы с в старославянском алфавите

Синонимы

1. дума
2. реч
3. обръщение
4. проповед

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *slovo, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

слово

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. лингв. слово ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *slovo, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	слово	слова
Р.	слова	слова
Д.	слову	словима
В.	слово	слова
Зв.	слово	слова
Тв.	словом	словима
М.	слову	словима

сло-во (slovo)

Существительное, средний род.

Корень: -слов-; окончание: -о.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. буква ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *slovo, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	слово	словєсѣ	словєса
Р.	словєсє	словєсоу	словєсъ
Д.	словєси	словєсьма	словєсьмъ
В.	слово	словєсѣ	словєса
Тв.	словєсьмь	словєсьма	словєсꙑ
М.	словєсє	словєсоу	словєсьхъ
Зв.	слово	словєсѣ	словєса

слово Существительное, средний род, тип слово/имѧ/отрочѧ.

Корень: -слов-; окончание: -о.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. лингв. слово ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от праслав. формы *slovo, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сло́во	слова́
Р.	сло́ва	слів
Д.	сло́ву	слова́м
В.	сло́во	слова́
Тв.	сло́вом	слова́ми
М.	сло́ві	слова́х
Зв.	сло́во	слова́

сло́-во

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*c).

Корень: -слов-; окончание: -о.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. лингв. слово ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. выступление, речь ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. высказывание, выражение, фраза ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. литературный жанр ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. комп. в вычислительной технике - последовательность символов («букв») для обозначения вида данных, сообщения и т.д.

Синонимы

1. глагол
2. мова, промова, виступ
3. вислів, вираз, висловлювання

Родственные слова

Ближайшее родство

существительные: слівце, словар, словенько, словеса, словесник, словесність, словечко, словини, словинка, словник, словникар, словникарство, словниця, словонько, словце, вислів, висловлення, висловлювання, дослівник, засловина, засловок, ословлення, передслово, послів'є, пословиця, пословник, прислівка, прислів'я, услів'є, услова, условина, услово прилагательные: словарний, словесний, словний, безслівний, безсловесний, дослівний, невисловний, послівний, условний глаголы: ословити, условити наречия: словно, словнісенько

Этимология

Происходит от праслав. формы *slovo, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ані слова
• без зайвих слів
• без слова й без гуку
• блудити словами
• брати слово
• ваше слово та Богові в уші, а лихому поза уші
• вірити на слово
• володіти словом
• годі словами сказати
• голубити словами
• гостре слово
• грати словами
• давати/дати слово
• давати/дати слово гонору
• даруй на слові
• дві ціни в доброго слова — людям як золото, собі як полова
• держатися слова
• діло не розходиться зі словом
• додержувати/додержати слова
• докинути слово
• дотримати слова
• зайва чарка ані секрету не вбереже, ані в слові не встоїться
• заняти словом
• замовити слово
• здатися на слово
• здобутися на слово
• зітнутися словами
• зловити на слові
• зронити слово
• зчепитися крутими словами
• і слова не сказати
• і словом не зайняти
• і словом не обізватися
• і словом не озиватися
• казав пан, кожух дам, та слово його тепле
• кидати слова-полову
• кинути слово
• кілька слів
• коротким словом
• коротше слово
• костити останніми словами
• ламати/зламати слово
• на два слова
• на пару слів
• на словах
• на слово
• на слово гонору
• на слово честі
• не вартий доброго слова
• не викидати з слова букв
• не вималювати словами
• не вимовити ні слова
• не виразити ані словом, ані пером
• не віддати словами
• не відповідати ні слова
• не встоятися в слові
• не говорити ні слова
• не допускати до слова
• не загнутися в слові
• не знайти слів
• не зронити ні слова
• не казати/не сказати ні слова
• не мовити ні слова
• не могти прийти до слова
• не можна словами сказати
• не на словах
• не перемовитися навіть словом
• не промовити ні слова
• не сказати ані слова
• не сказати й двох слів
• не сказати ні слова, ні півслова
• не сказати ніякими словами
• негоден зв'язати й двох слів
• ні слова
• ні слова ні півслова
• ніколи й словом перемовитися
• ніякими словами не сказати
• ніякими словоми не спишеш
• одне слово
• по слову
• по тих словах
• подати слово
• прийняти слово
• прийти до слова
• прийтися до слова
• проречистий на слово
• пусті слова
• розгубити слова
• розумній голові досить дві слові
• сипати словами
• сказати дві слові
• сказати одним словом
• скупий на слово
• слів немає
• слова гнилого не сказати
• слово в слово
• слово до слова
• слово за словом
• слово — не горобець, вилетіло — не спіймаєш
• слово не двоїться з ділом
• слово по слову
• слово честі
• словом кажучи
• спасибі на добрім слові
• споминати злим словом
• спромогтися на слово
• схибити в слові
• тратити слова
• у коротких словах
• упасти в слово
• упіймати на слові
• хибкий на слово