слово

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сло́во слова́
Р. сло́ва сло́в
Д. сло́ву слова́м
В. сло́во слова́
Тв. сло́вом слова́ми
Пр. сло́ве слова́х

сло́-во

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. Зализняка). В сочетаниях типа «на́ слово» и «за́ слово» ударение может падать на предлог; слово «слово» при этом превращается в клитику.

Встречается также книжн. либо иронич. вариант склонения по схеме 1f': мн. ч. — словеса́, слове́с, словеса́х.

Корень: -слов-; окончание: . [Тихонов]

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. основная структурно-семантическая единица языка, обозначающая имя объекта, его свойство или поведение ◆ Если слово, указанное в шаблоне, не найдено в базовом словаре (или нет его необходимой формы), то анализируется его окончание. В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова, «Об автоматизации нетворческих литературных процессов» // «Информационные технологии», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Слово «девичник» употребляется в исследуемой местности в двух значениях. «Свадьба тюменских старожилов» // «Народное творчество», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. книжн., ед. ч. речь, язык, разговор, дар речи ◆ Теперь тебе не до стихов, о слово русское, родное! Ф. И. Тютчев, «Теперь тебе не до стихов», 1854 г. ◆ В свободном слове есть отрада. Н. А. Некрасов, «Поэт и гражданин», 1855 г. ◆ Культура слова и богатство родного слова стали в последние годы насущной проблемой общества.
  3. перен., (ед. ч. в том же знач., что и мн. ч.): высказывание, словесное выражение мысли, чувства и т. п. ◆ — Ну, я вижу, мои слова на вас подействовали. А. П. Чехов, «Нищий», 1887 г. ◆ [Карташёв] стоял, слушал и презрительно щурился от разного рода громких слов вроде: «Ты мне не сын», «Я не желаю такого сына», ― всех тех слов, которые существа вещей изменить не могут и обладают обоюдоострым свойством. Н. Г. Гарин-Михайловский, «Гимназисты», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ [Акулина Ивановна:] Ты своей беседой меня с отцом не жалуешь, так позволь хоть со слугой-то слово сказать. М. Горький, «Мещане», 1901 г. ◆ Последние слова Потапова, которые он ухватил, были: «Вот этого я уж никак не терплю». Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», часть 1, 1978 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но его последние слова растворились в грохоте мотора. С. Д. Довлатов, «Иная жизнь», 1984 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) || ед. ч. высказанное распоряжение, мнение, решение ◆ ― Что ж, говори последнее слово: продашь лошадь-то али нет?.. Д. В. Григорович, «Антон-Горемыка», 1847 г. || неодобр. какое-либо заявление, утверждение, обещание и т. д., не подкреплённое делом, деятельностью ◆ Словесами одними ничего не сделаешь… Д. В. Григорович, «Пахатник и бархатник», 1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ — Я никого так не любила, как тебя. — Слова! В. В. Иванов, «Голубые пески», 1923 г.
  4. перен., ед. ч. публичное выступление, речь, устное официальное заявление и т. п. ◆ Пархоменко вернулся в Военный совет. Он собрал специалистов, сказал им краткое напутственное слово. Вс. Иванов, «Пархоменко», 1939 г. ◆ Люди горячо жестикулировали, вскакивали с мест, просили сло́ва вне очереди, торопясь высказаться. Бахметьев, «У порога» ◆ Однако первое слово дали не ему, а Обтекаемому. И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен., ед. ч. то же, что обещание; обязательство сделать, выполнить что-либо ◆ Я ей дал слово познакомиться с Лиговскими и волочиться за княжной. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1840–1841 г г. ◆ [Ирина] взяла с него слово, что он непременно посетит её. И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. ◆ [Сашу] уговорили остаться, и он дал слово, что уедет первого июля, не раньше. А. П. Чехов, «Невеста», 1903 г. ◆ Я дала слово Петру Лаврентьевичу не встречаться с вами. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 3, 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я обещаю выполнять все твои поручения, я даю слово вытирать ноги у входа и мыть посуду. Саша Соколов, «Школа для дураков», 1976 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. мн. ч. литературный текст, на который написана музыка ◆ Романс Глинки на слова Жуковского. ◆ — Я написал вчера новый романс; слова тоже мои. Хотите, я вам спою? И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г.
  7. устар., ед. ч. литературное произведение в форме ораторской речи, проповеди или послания, а также повествование, рассказ вообще ◆ «Слово о полку Игореве». ◆ «Слово о пользе стекла» М. В. Ломоносова. ◆ [Цензура] запретила печатать что бы то ни было писанное мною, хотя бы то было слово о пользе тайной полиции. А. И. Герцен, «Долг прежде всего», 1851 г.
  8. название буквы с в старославянском алфавите ◆ «аз» «буки» «веди» // «глаголь» «добро» «есть» // «живете» «зело», «земля», «и» «иже» «и» «како» «люди» // «мыслете» «наш» «он» «покой» // «рцы» «слово» «твердо» // «ук» «ферт» «хер» // «цы» «червь» «ша» «ер» «ять» «ю» Ритмическое перечисление названий букв старославянского алфавита.

Синонимы

  1. частичн.: лексема, выражение, глагол
  2. речь

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. имя, термин, существительное, глагол, предлог, прилагательное, наречие

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Библиография

  1. Лебедева Л. Б. Слово и слова // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, стр. 194–197  (детальное описание).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. слово
Ед. об. слово
Ед. суб. словото
Мн. слова
Мн. сов. словата
Числ. -
Зв. -

сло-во

Существительное, средний род, склонение 54.

Корень: -слов-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. слово ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. речь, выступление ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. обращение ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. проповедь ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  5. название буквы с в старославянском алфавите ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. дума
  2. реч
  3. обръщение
  4. проповед

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

сло-во

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. слово ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Русинский

Морфологические и синтаксические свойства

сло-во

Существительное, неодушевлённое, средний род.

Корень: -слов-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. слово (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. слово слова
Р. слова слова
Д. слову словима
В. слово слова
Зв. слово слова
Тв. словом словима
М. слову словима

сло-во (slovo)

Существительное, средний род.

Корень: -слов-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. буква ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. дв. ч. мн. ч.
Им. слово словєсѣ словєса
Р. словєсє словєсоу словєсъ
Д. словєси словєсьма словєсьмъ
В. слово словєсѣ словєса
Тв. словєсьмь словєсьма словєсꙑ
М. словєсє словєсоу словєсьхъ
Зв. слово словєсѣ словєса

сло-во Существительное, средний род, тип слово/имѧ/отрочѧ.

Корень: -слов-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. слово ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сло́во слова́
Р. сло́ва слів
Д. сло́ву слова́м
В. сло́во слова́
Тв. сло́вом слова́ми
М. сло́ві слова́х
Зв. сло́во слова́

сло́-во

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*c).


Корень: -слов-; окончание: .

Произношение

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. лингв. слово ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. выступление, речь ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. высказывание, выражение, фраза ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. литературный жанр ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  5. комп. в вычислительной технике — последовательность символов («букв») для обозначения вида данных, сообщения и т. д. ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. глагол
  2. мова, промова, виступ
  3. вислів, вираз, висловлювання


Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография