голубой

Русский

голубой (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	голубо́й	голубо́е	голуба́я	голубы́е
Р.	голубо́го	голубо́го	голубо́й	голубы́х
Д.	голубо́му	голубо́му	голубо́й	голубы́м
В. (одуш./неодуш.)	голубо́го голубо́й	голубо́е	голубу́ю	голубы́х голубы́е
Тв.	голубы́м	голубы́м	голубо́й голубо́ю	голубы́ми
Пр.	голубо́м	голубо́м	голубо́й	голубы́х
Кратк. форма	—	*голубо́	*голуба́	голубы́

го-лу-бо́й

Прилагательное (качественное),  тип склонения по классификации А. Зализняка — 1bX.

Корень: -голуб-; окончание: -ой.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Голубой цвет

Значение

1. имеющий светло-синий цвет, цвета чистого безоблачного неба у горизонта ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. идеализированный, идиллический, ничем не омрачённый ◆ Голубая мечта

Синонимы

1. лазоревый

Гиперонимы

1. синий

Родственные слова

Ближайшее родство:

существительные: голуба, голубевод, голубеводство, голубёнок, голубец, голубизна, голубика, голубица, голубка, голубок, голубочек, голубушка, голубчик, голубь, голубятина, голубятник, голубятня прилагательные: бледно-голубой, голубеводческий, голубенький, голубиный, голубоватый, голубоглазый, голубокрылый, голубоокий, светло-голубой, тёмно-голубой, ярко-голубой глаголы: голубеть, голубить, заголубеть, поголубеть, приголубить, приголубливать

Фразеологизмы

• голубая кровь
• голубой экран
• ждать принца с голубыми яйцами
• тарелочка с голубой каёмочкой

Этимология

Происходит от го́лубь — по синему отливу шейных перьев этой птицы; далее из праслав. формы *golǫbь, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. голѫбь (др.-греч. περιστερά), укр. голуб, болг. гъ́лъб, го́лъб, сербохорв. го̏лу̑б, словенск. golȏb, чешск., словацк. holub, польск. gołąb, в.-луж. hołub', hołb', н.-луж. gółub', gółb'. Первоначально производное от названия цвета, но голубой ввиду ограниченного распространения в слав. явно вторично по отношению к *golǫbь, русск. го́лубь. Вероятно, родственно лит. gulbė̃ «лебедь», русск. желтый. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

светло-синий

Английскийen: lightblue, azure Белорусскийbe: блакітны Итальянскийit: azzurro Латышскийlv: zils

Немецкийde: hellblau Татарскийtt: зәңгәр Украинскийuk: блакитні Французскийfr: azur Эсперантоeoи: blua, helblua Эстонскийet: helesinine

голубой (cуществительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	голубо́й	голубы́е
Р.	голубо́го	голубы́х
Д.	голубо́му	голубы́м
В.	голубо́го	голубы́х
Тв.	голубы́м	голубы́ми
Пр.	голубо́м	голубы́х

го-лу-бо́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, адъективное склонение (тип склонения <п 1b> по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. жарг. гомосексуал, гомосексуалист ◆ - Что значит - голубой? - Так раньше называли гомосексуалистов. С. Д. Довлатов. Компромисс (1981)

Синонимы

• гомосексуал, гомосексуалист

Антонимы

• гетеросексуал, гетеросексуалист, натурал

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Английскийen: gay

Немецкийde: Schwuchtel Эстонскийet: lilla