универсал

Русский

универсал I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	универса́л	универса́лы
Р.	универса́ла	универса́лов
Д.	универса́лу	универса́лам
В.	универса́ла	универса́лов
Тв.	универса́лом	универса́лами
Пр.	универса́ле	универса́лах

у·ни-вер-са́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -универсал-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ], мн. ч. [ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто владеет всеми или многими специальностями в своей профессии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. человек разносторонних знаний, с разнообразными склонностями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. жарг. гомосексуалист, выполняющий и активную, и пассивную роль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. энциклопедист, эрудит; шутл.: ерундит; шутл., частичн.: глобалог
3. уник

Антонимы

1. ?
2. частичн.: специалист
3. пассив, актив

Гиперонимы

1. профессионал, специалист
2. человек, знаток
3. гомосексуалист

Гипонимы

1. слесарь-универсал, токарь-универсал
2. —
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: универсальность, универсализм прилагательные: универсальный наречия: универсально

Этимология

Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

тот кто владеет многими специальностями
Испанскийes: trabajador universal Немецкийde: vielseitige Fachkraft; Allroundman (de) м. Украинскийuk: універсал

разносторонний человек
Английскийen: universalist, versatile person Немецкийde: Allroundman (de) м., Generalist (de) м.

универсал II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	универса́л	универса́лы
Р.	универса́ла	универса́лов
Д.	универса́лу	универса́лам
В.	универса́л	универса́лы
Тв.	универса́лом	универса́лами
Пр.	универса́ле	универса́лах

у·ни-вер-са́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -универсал-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ], мн. ч. [ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ]

Семантические свойства

Универсал [1]

Значение

1. автомоб. закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещённым за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения; автомобиль с таким кузовом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. астрон., геод. инструмент для измерения горизонтальных и вертикальных углов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. кузов
2. инструмент

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

кузов
Английскийen: estate car брит.; station wagon амер. Итальянскийit: famigliare ж. Немецкийde: Kombiwagen м., разг. Kombi м.

инструмент
Испанскийes: universal м. Украинскийuk: універсал

гомосексуалист

универсал III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	универса́л	универса́лы
Р.	универса́ла	универса́лов
Д.	универса́лу	универса́лам
В.	универса́л	универса́лы
Тв.	универса́лом	универса́лами
Пр.	универса́ле	универса́лах

у·ни-вер-са́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -универсал-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫ], мн. ч. [ʊnʲɪvʲɪrˈsaɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор., юр. правовой акт, изданный для всеобщего сведения, разновидность указа, грамоты (в Польше, на Украине) ◆ ...Мазепа козни продолжает. // С ним полномощный езуит // Мятеж народный учреждает // И шаткой трон ему сулит. // Во тьме ночной они как воры // Ведут свои переговоры, // Измену ценят меж собой, // Слагают цифр универсалов, // Торгуют царской головой, // Торгуют клятвами вассалов. А. С. Пушкин, «Полтава», песнь первая, 1828 г.

Синонимы

1. декларация, манифест, указ

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. акт, документ

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от польск. uniwersał и uniwersalny, далее от лат. universalis «общий, всеобщий», от universus «весь, целый, общий»; далее из unus «один» + versus «повёрнутый», от vertere «поворачивать». (Русск. универсал, универсальный — уже у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: універсал