шурин

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. шу́рин шу́рины
Р. шу́рина шу́ринов
Д. шу́рину шу́ринам
В. шу́рина шу́ринов
Тв. шу́рином шу́ринами
Пр. шу́рине шу́ринах

шу́-рин

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Встречается также склонение с формой мн. числа шурья:

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. шу́рин шурья́
Р. шу́рина шурьёв
Д. шу́рину шурья́м
В. шу́рина шурьёв
Тв. шу́рином шурья́ми
Пр. шу́рине шурья́х

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c^ по классификации А. Зализняка).

Корень: -шурин-.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈʂurʲɪn], мн. ч. [ˈʂurʲɪnɨ / ʂʊrʲjə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. брат жены ◆ Тарантас с кривым пыльным верхом дал ему шурин, в имении которого он проводил лето. И. А. Бунин, «Грамматика любви», 1915 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вскоре сбежались и замужние дочери и кто был на селе из зятьев; тут пошли шурья, свояки, свояченицы, тещи, невестки, кумы, кумовья ― русский человек без сродников не живет, ― и набралась полная изба. В. И. Даль, «Хмель, сон и явь», 1843 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Шурин и жена его сопровождали нас к теще в деревню. И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни / Часть 3», 1788—1822 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. -

Антонимы[править]

  1. зять (муж сестры)

Гиперонимы[править]

  1. свойственник, родственник, мужчина

Гипонимы[править]

  1. -

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от праслав. *šurь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шуринъ, мн. шурята, собир. шурья (еще в качестве ж. р. ед. ч., Двинск. грам. 1265 г.; ср. бра́тья), русск. шурин (диал. шуря́к, вологодск., шурья́к, курск.), укр. шу́рин, русск.-церк.-слав. шуринъ, шурь, болг. шу́рей, шу́рек, сербохорв. шу̑ра (мн. шу̑ре̑, шу̏реви, также шу̀ра̑к), словенск. šurják, польск. szurzy (род. п. szurzego). Затруднительно фонетически сближение с пра́щур, которое, вероятно, следует отграничивать; см. также пра́щур. При условии наличия долгого дифтонга предполагают родство с др.-инд. syālás «шурин»; далее пытаются сблизить с и.-е. *si̯ēu̯-: *si̯ū- «связывать, шить» (см. шить). Не представляется более вероятным предположение праформы *ḱeuros, связанной чередованием гласных с греч. ἑκυρός, др.-инд. c̨vác̨uras «свекор». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]