розовый

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. ро́зовый ро́зовое ро́зовая ро́зовые
Рд. ро́зового ро́зового ро́зовой ро́зовых
Дт. ро́зовому ро́зовому ро́зовой ро́зовым
Вн.    одуш. ро́зового ро́зовое ро́зовую ро́зовых
неод. ро́зовый ро́зовые
Тв. ро́зовым ро́зовым ро́зовой ро́зовою ро́зовыми
Пр. ро́зовом ро́зовом ро́зовой ро́зовых
Кратк. форма ро́зов ро́зово ро́зова ро́зовы

ро́-зо-вый

Прилагательное (качественное или относительное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — розове́е, розове́й.

Корень: -роз-; суффикс: -ов; окончание: -ый.

Произношение[править]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Nuvola apps kcoloredit.svg Розовый цвет

Значение[править]

  1. белый с оттенком красного, неярко-красный ◆ Розовый традиционно считается цветом детства и ассоциируется с одеяльцем для девочки, бантами, пышными платьями, автомобилем куклы Барби. «Цвет любви и нежности» // «Лиза», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. то же, что радужный, радостный и лёгкий; полный радостных надежд ◆ … по временам даже ро́зовые мечты согревали стареющее сердце. В. Г. Короленко, «Слепой музыкант», 1886—1898 г.
  3. относящийся к розам, розе ◆ Прокуратору казалось, что розовый запах источают кипарисы и пальмы в саду, что к запаху кожи и конвоя примешивается проклятая ро́зовая струя. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. бледно-красный

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Этимология[править]

Происходит от сущ. роза, из лат. rоsа «роза». Далее, возможно, из др.-греч. ῥόδον — то же, восходящ. к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка». Русск. роза — через нем. Rose. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод[править]

Библиография[править]