переписать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я перепишу́ переписа́л
переписа́ла
 —
Ты перепи́шешь переписа́л
переписа́ла
перепиши́
Он
Она
Оно
перепи́шет переписа́л
переписа́ла
переписа́ло
 —
Мы перепи́шем переписа́ли  —
Вы перепи́шете переписа́ли перепиши́те
Они перепи́шут переписа́ли  —
Пр. действ. прош. переписа́вший
Деепр. прош. переписа́в, переписа́вши
Пр. страд. прош. перепи́санный

пе-ре-пи-са́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол несовершенного вида — переписывать.

Приставка: пере-; корень: -пис-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.[Тихонов]

Произношение[править]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. написать заново, иначе ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. списать, скопировать ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. разг. передать, подарить кому-либо, оформив передачу письменным документом ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. записать, зачислить в другой разряд, в другую группу ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  5. внести в список, записать всех, многих, произвести опись всего, многого ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от пере- + писать, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пiсаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšеm, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, pаišаũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšоs, puĩšоs ж. мн. «сажа», др.-прусск. pеisāi «они пишут», pеisātоn «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придает образ, выкраивает», pḗс̨аs «вид, форма, цвет», авест. paēsа- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -еrе «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]