писати

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	будущ.	повелит.
Я	пишу́	писа́в	писа́тиму	—
Ты	пи́шеш	писа́в писа́ла	писа́тимеш	пиши́
Он она оно	пи́ше	писа́в писа́ла писа́ло	писа́тиме	—
Мы	пи́шем (пи́шемо)	писа́ли	писа́тимем(о)	пиші́м(о)
Вы	пи́шете	писа́ли	писа́тимете	пиші́ть
Они	пи́шуть	писа́ли	писа́тимуть	—
Деепр. прош.	писа́вши
Прич. страд.	пи́саний

пи-са́-ти

Глагол, несовершенный вид, переходный, первое спряжение (тип спряжения 6cX). Соответствующий глагол совершенного вида — написати.

Корень: -пис-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ти.

Произношение

• МФА: [peˈsɑte] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. писа́ть; сочинять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Церковнославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Лицо	Ед. число	Двойств. число	Мн. число
Настоящее время
1-е	пишꙋ̀	пи́шева (м.) пи́шевѣ (ж.)	пи́шемъ
2-е	пи́шеши	пи́шеста (м.) пи́шестѣ (ж.)	пи́шете
3-е	пи́шетъ		пи́шꙋтъ
Имперфект
1-е	писа́хъ	писа́хова (м.) писа́ховѣ (ж.)	писа́хомъ
2-е	писа́ше	писа́ста (м.) писа́стѣ (ж.)	писа́сте
3-е			писа́хꙋ
Перфект
1-е	писа́лъ є҆́смь (м.) писа́ла є҆́смь (ж.) писа́ло є҆́смь (ср.)	писа́ла є҆сва̀ (м.) писа́ла є҆свѣ̀ (ж.)	писа́ли є҆смы̀
2-е	писа́лъ є҆сѝ (м.) писа́ла є҆сѝ (ж.) писа́ло є҆сѝ (ср.)	писа́ла є҆ста̀ (ж.) писа́ла є҆стѣ̀ (ж.)	писа́ли є҆стѐ
3-е	писа́лъ є҆́сть (м.) писа́ла є҆́сть (ж.) писа́ло є҆́сть (ср.)		писа́ли сꙋ́ть
Плюсквамперфект
1-е	писа́лъ бѣх́ъ/бѧ́хъ (м.) писа́ла бѣх́ъ/бѧ́хъ (ж.) писа́ло бѣх́ъ/бѧ́хъ (ср.)	писа́ла бѣ́хова (м.) писа́ла бѣ́ховѣ (ж.)	писа́ли бѧ́хомъ
2-е	писа́лъ бѣ̀ (м.) писа́ла бѣ̀ (ж.) писа́ло бѣ̀ (ср.)	писа́ла бѣ́ста (м.) писа́ла бѣ́стѣ (ж.)	писа́ли бѧ́сте
3-е			писа́ли бѧ́хꙋ
Повелительное наклонение
1-е	—	пи́шева (м.) пи́шевѣ (ж.)	пи́шемъ
2-е	пишѝ	пиши́та (м.) пиши́тѣ (м.)	пиши́те
3-е	—	—	—
Пр. действ. наст.	писа́ѧй
Пр. действ. прош.	писа́вый
Деепр. наст.	пиша̀
Деепр. прош.	писа́въ
Будущее	бꙋ́дꙋ/бꙋ́деши… писа́ти

пи-са́-ти

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. А. Зализняка — 6c. Соответствующий глаголы совершенного вида — написа́ти.

Корень: -пис-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ти.

Семантические свойства

Значение

1. писать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.