записаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	запишу́сь	записа́лся записа́лась	—
Ты	запи́шешься	записа́лся записа́лась	запиши́сь
Он Она Оно	запи́шется	записа́лся записа́лась записа́лось	—
Мы	запи́шемся	записа́лись	запи́шемся запи́шемтесь
Вы	запи́шетесь	записа́лись	запиши́тесь
Они	запи́шутся	записа́лись	—
Пр. действ. прош.	записа́вшийся
Деепр. прош.	записа́вшись

записа́ться

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол несовершенного вида — записываться.

Приставка: за-; корень: -пис-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəpʲɪˈsat͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. записать себя в очередь на получение чего-либо, посещение чего-либо и т. п. ◆ Записаться на приём к врачу.
2. вступить куда-либо, включиться в число кого-либо, внести себя в какой-либо список, реестр ◆ записаться с Мариею, обрученною ему женою, которая была беременна. «Евангелие от Луки», 2:5 // «Синодальный перевод»
3. перен. разг. причислить себя к кому-либо ◆ Слышала последние новости? Он недавно записался в верующие! Невозможно поверить!
4. записать свой звук или своё изображение на плёнку или на магнитную ленту ◆ Когда запишешься-то уже? Продюсер ждёт нас уже два часа.
5. разг. слишком увлечься писанием; устать от долгого писания ◆ Что-то я записался сегодня — пойду-ка отдохну.
6. страд. к записать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. записать, далее из за- + писать, далее из праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: make an appointment