танцевать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я танцу́ю танцева́л
танцева́ла
 —
Ты танцу́ешь танцева́л
танцева́ла
танцу́й
Он
Она
Оно
танцу́ет танцева́л
танцева́ла
танцева́ло
 —
Мы танцу́ем танцева́ли  —
Вы танцу́ете танцева́ли танцу́йте
Они танцу́ют танцева́ли  —
Пр. действ. наст. танцу́ющий
Пр. действ. прош. танцева́вший
Деепр. наст. танцу́я
Деепр. прош. танцева́в, танцева́вши
Пр. страд. наст. танцу́емый
Будущее буду/будешь… танцева́ть

тан-це-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -танц-; суффикс: -ева; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

  • МФА: [tənt͡sɨˈvatʲ]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Танцевать [1]

Значение[править]

  1. что· плясать, ритмично двигаться (как правило, под музыку), исполнять какой-либо танец ◆ Она танцевала страстно, с увлечением и вальс, и польку, и кадриль, переходя с рук на руки, угорая от музыки и шума, мешая русский язык с французским, картавя, смеясь и не думая ни о муже, ни о ком и ни о чём. А. П. Чехов, «Анна на шее», 1895 г.
  2. кого и что· исполнять в балете какую-либо роль ◆ Он назначил танцевать в дивертисмент тех воспитанниц, которых государь любил видеть. А. Я. Панаева, «Воспоминания», 1889 г. ◆ Лет двена́дцать наза́д мне довело́сь стоя́ть в кули́се, когда́ она́ танцева́ла «Ле́бедя». Сати Спивакова, «Не всё», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. неперех. уметь исполнять танцы ◆ Она никогда не могла предположить, что он так хорошо танцует. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. неперех. принимать участие в танце, танцах ◆ Старушка захохотала, сказав мне: «подле меня сестра твоя, проси её; ты с ума сошел, я не танцую». Н. А. Титов, «Рассказы Николая Алексеевича Титова» // «Русская старина. № 3», 1870 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. неперех. выступать на сцене в составе какого-либо художественного коллектива, исполняя танец, танцы; быть артистом балета ◆ Она прекрасно знает себе цену, танцевала в ансамбле Моисеева и вполне справедливо считалась там одной из прим. Наталья Бестемьянова и др., «Пара, в которой трое», 2000—2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Закончив школу при Парижской опере, Жан Бабиле танцевал в Каннском балете, в Парижской опере, в балетной труппе Ла Скала, Американском балетном театре. Елена Троицкая, «Жан Бабиле: «Танец — не профессия, а тайна, которой делишься»» // «Линия», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. перен. о лошади· не стоять на месте, переступать с ноги на ногу, идти подпрыгивая ◆ На шлемах конвоя развевались перья, и танцевали под конвоем кровные кавалерийские лошади. М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1932—1933 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Конь под ним танцевал, солнце било в круглый, выкинутый назад генеральский стан, затянутый в корсет. Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  7. перен. о летающих насекомых двигаться в воздухе в определённых повторяющихся направлениях ◆ …видел под вечер три мухи танцевали над бочкой — мухи волю получили. М. М. Пришвин, «Дневники», 1920 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  8. перен. мерно двигаться, колебаться, дрожать ◆ Лицо Елены горело пятнами, и прядь волос танцевала над правой бровью. М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1929 г. ◆ Под аркою ворот танцевало и прыгало беспокойное пламя факелов. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ На дощатых стенах танцевали световые блики, качались и увеличивались в размерах безобразные тени, жирным лампадным светом дымился фонарь. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. высок.: исполнять танец; разг., прост.: плясать, выплясывать
  2. частичн.: гарцевать
  3. частичн.: кружиться, виться
  4. колебаться, дрожать; частичн.: прыгать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. двигаться
  2. -
  3. летать
  4. двигаться

Гипонимы[править]

  1. приплясывать, вытанцовывать, вальсировать, бить чечётку

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от немецкого tanzen.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]