очевидно

Русский

очевидно I

Морфологические и синтаксические свойства

о·че-ви́д-но

Наречие, определительное, качественное, также предикатив, частица, вводное слово; неизменяемое.

Корень: -оч-; интерфикс: -е-; корень: -вид-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [ɐt͡ɕɪˈvʲidnə]

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не вызывая споров, сомнений, возражений; несомненно ◆ В ней произошла перемена — это было очевидно. И. C. Тургенев, «Первая любовь», 1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ему вдруг, как это часто бывает, после того как человека, которому мы поверим, нет больше перед глазами, ему вдруг совершенно ясно и очевидно стало, что унтер-офицер этот обманщик, что он наврал и только испортит все дело атаки отсутствием этих двух полков, которых он заведёт бог знает куда. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том четвертый», 1867-1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. устар. заметно, видимо взору ◆ Вот что в ребячестве читал я про Скупого. // Был человек, который никакого // Не знал ни промысла, ни ремесла, // Но сундуки его полнели очевидно. И. А. Крылов, «Скупой и курица», 1818 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. предик. оценочная характеристика чего-либо как не вызывающего споров, сомнений, возражений; ясно, понятно ◆ Таким образом, очевидно, что Плутарх понимал, что не Цезарь создал монархию. Л. И. Шестов, «Шекспир и его критик Брандес», 1898 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Очевидно ― она не в силах одна рассечь своего гордиева узла, а гордость или привычка жить своими силами ― хоть погибать, да жить ими ― мешает ей высказаться! И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Нет, очевидно, могло только так и произойти, как произошло. Ю. К. Олеша, «Книга прощания», 1930-1959 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Для всех очевидно, что царевна никогда не достанется юноше. Л. И. Шестов, «Афины и Иерусалим», 1938 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. вводн. употребляется как вводное слово, выражающее уверенное утверждение и соответствующее по значению словам: без сомнения, безусловно, бесспорно, разумеется, конечно ◆ Очевидно, мы не понимаем друг друга. А. П. Чехов, «Три сестры», 1901 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
5. частица употребляется при выражении неуверенного подтверждения ◆ А он, очевидно догадываясь, что произошло что-то необычайное, торопливо спрашивал: — Я сквозь сон слышал стрельбу. Почему же замолчали наши орудия? Почему нет грохота от неприятельских снарядов? А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932-1935 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А ночью, когда я, вернувшись домой, ложусь спать и в потёмках спрашиваю себя, отчего же это в самом деле мне так мучительно скучно, в груди моей беспокойно поворачивается какая-то тяжесть, — и я припоминаю, как неделю тому назад в скуки, какой-то незнакомый господин, очевидно не москвич, вдруг повернулся ко мне и сказал раздраженно: — Ах, возьмите вы кусок телефонной проволоки и повесьтесь вы на первом попавшемся телеграфном столбе! А. П. Чехов, «В Москве», 1891 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
6. вводн. употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего-либо и соответствующее по значению словам: вероятно, наверное, по-видимому ◆ Убийство произошло, очевидно, в комнате, а не через окно, что положительно ясно из произведенного акта осмотра, из положения тела и по всему. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вы полагаете, очевидно, что я обязан ответить вам за каждый рубец на спине раба Джеваки, нанесенный домоправителем. В. Г. Короленко, «Необходимость», 1898 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Алексею Степановичу почудился крик; он долго вслушивался и даже снял пальто с головы, но только дождь нарушал зловещую тишину, обнявшую реку. Очевидно, он ошибся. Л. Н. Андреев, «На реке», 1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Какой мрачный господин, — сказала шёпотом девушка, очевидно, намекая на меня. Л. Н. Андреев, «Мельком», 1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
7. вряд ли (как сарказм) ◆ До приватизации квартиросъёмщики, очевидно, обитали в шалашах. Владимир Попов, «Страсти по «черному золоту» // «Завтра»,», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. несомненно
2. заметно
3. ясно, понятно, несомненно, безусловно
4. безусловно, бесспорно, разумеется, конечно
5. —
6. вероятно, наверное, по-видимому, видимо

Родственные слова

Список всех слов с корнем «ок/оч»
пр.  существительные: око; заочник, заочница, неочевидность, окоём, очевидец, очевидица, очевидность, очечник, очешник, очкарик, очкарь, очки, очко, очкование, очковтиратель, очковтирательница, очковтирательство, очкун, очник, очница прилагательные: безокий, безочковый, волоокий, голубоокий, двухочковый, заочный, зеленоокий, многоокий, многоочковый, одноокий, одноочковый, окоёмный, очевидный, очечный, очковый, очный, очкастый, очкатый, очковтирательский, светлоокий, сероокий, синеокий, стоокий, темноокий, томноокий, трёхочковый, черноокий, ясноокий глаголы: очкануть, очковать, очковаться наречия: заочно, неочевидно, очевидно, очковтирательски, очно, позаочь, позаочи, позаочью, позаочми

Этимология

Образовано от прил. очевидный, из очи (око) + видеть.

Перевод

не вызывает сомнений
Английскийen: it is obvious; it is evident

по-видимому
Английскийen: apparently, obviously, evidently

очевидно II

о·че-ви́д-но

• краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного очевидный ◆ Неравенство возрастов, полов, способностей и сил так очевидно и присуще всем людским делам, что всякая концепция, исходящая из начал полного общего равенства, по мне, должна быть считаема простым заблуждением мысли. Д. И. Менделеев, «Заветные мысли», 1903-1905 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)