Русский

вероятно (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

ве-ро-я́т-но

Частица, также предикатив или вводное слово; неизменяемое.

Корень: -вероят-; суффиксы: -н -о [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [vʲɪrɐˈjatnə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

вводн. сл. наверное, по-видимому ◆ Вероятно, трагедия моя не будет иметь никакого успеха. А. С. Пушкин, «Опровержение на критики», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Уехала ― и теперь уже далеко, сидит, вероятно, в стеклянном белом салоне или на палубе и смотрит на огромную, блестящую под солнцем реку, на встречные плоты, на желтые отмели, на сияющую даль воды и неба, на весь этот безмерный волжский простор… И. А. Бунин, «Солнечный удар», 1925 г. [НКРЯ]
предик. оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых ◆ Очень вероятно, что в половине августа перееду в Рязань. П. И. Бартенев, Письма, 1850 г. [НКРЯ]
част. употребляется при выражении неуверенного подтверждения ◆ ― Вероятно, простудились. ― Вероятно. ― Это худо. ― Ничего, поправлюсь… Ю. В. Жадовская, «В стороне от большого света», 1857 г. [НКРЯ] ◆ ― Он тебя любил? ― Вероятно. Зачем бы он стал жить со мной, если бы не любил? И. Меттер, «Вдвоем», 1979 г. [НКРЯ]

Синонимы

возможно

Антонимы

невероятно

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Список всех слов с корнем -вер⁽ʲ⁾-	[править]
уменьш.-ласк. формы: перепроверочка, поверочка, проверочка, разувереньице, сверочка, увереньице, удостовереньице; • самопроверочка превосх. формы: вернейший; • наивернейший, невероятнейший, имена собственные: Вера пр. существительные: вера, веритель, верность, верование, верованье, вероятие, вероятье, вероятность; • безверие, безверье, выверка, выверщик, выверщица, доверенность, доверие, доверье, доверитель, доверительница, доверительность, доверчивость, достоверность, заверение, заверенье, заверитель, заверка, неверие, неверье, неверность, невероятие, невероятье, невероятность, недоверие, недоверье, недоверчивость, недостоверность, неуверенность, передоверие, передоверье, перепроверка, поверенная, поверенный, поверка, поверщик, поверие, поверье, поверяльщик, проверяльщица, проверка, проверщик, проверщица, разуверение, разуверенье, сверка, сверщик, сверщица, уверение, уверенье, уверенность, удостоверение, удостоверенье; • верноподданность, верноподданство, вероисповедание, вероисповеданье, вероломность, вероломство, вероотступник, вероотступница, вероотступничество, вероподобие, вероподобье, веротерпимость, вероучение, вероученье, вероучитель, взаимодоверие, взаимодоверье, взаимопроверка, двоеверец, двоеверие, двоеверье, единоверец, единоверие, единоверье, единоверка, единоверец, иноверец, иноверие, иноверье, иноверка, легковер, легковерие, легковерье, легковерность, маловер, маловерие, маловерье, маловерка, малодостоверность, правоверие, правоверье, правоверность, самопроверка, самоуверенность, старовер, староверец, староверка, староверство, староверчество, староверщина, суевер, суеверие, суеверка, суеверность прилагательные: верительный, вернее, верней, верный, вероятностный, вероятный, верующий, верящий; • безверный, доверенный, доверительный, доверчивый, достоверный, неверный, невероятный, неверующий, недоверчивый, недостоверный, неуверенный, поверочный, проверенный, проверочный, уверенный, уверительный; • благоверный, верноподданнический, верноподданный, вероисповедный, вероломный, вероотступнический, вероподобный, веротерпимый, единоверный, единоверческий, иноверный, иноверческий, легковерный, маловерный, маловероятный, малодостоверный, правоверный, самопроверочный, самоуверенный, староверский, староверческий, суеверный глаголы: верить, вериться, веровать, вверить, ввериться, вверять, вверяться; выверить, вывериться, выверять, выверяться; доверить, довериться, доверять, доверяться; заверить, завериться, заверять, заверяться; передоверить, передовериться, передоверять, передоверяться; перепроверить, перепровериться, перепроверять, перепроверяться; проверить, провериться, проверять, проверяться; разуверить, разувериться, разуверять, разуверяться; сверить, свериться, сверять, сверяться; уверить, увериться, уверять, уверяться; удостоверить, удостовериться, удостоверять, удостоверяться; • извериваться, извериться, передоверять, поверить, повериться, поверять, уверовать, допроверить; • вероломствовать, суеверствовать наречия: вернее, верно, вероятно; • доверительно, доверчиво, наверно, наверное, наверняка, неверно, невероятно, неуверенно, уверенно; • маловероятно, самоуверенно, с уверенностью

Этимология

Происходит от прилагательного вероятный, далее от др.-русск., ст.-слав. вѣрѫ ѩти, букв. «принять веру», «уверовать», аналогично сложениям с -о-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: probably Болгарский_bg: вероятно Греческий_el: πιθανώς, πιθανόν, κατά πάσα πιθανότητα; μάλλον Испанский_es: probablemente Немецкий_de: wohl, wahrscheinlich Румынский_ro: probabil Украинский_uk: імові́рно / ймові́рно, пе́вно Хорватский_hr: vjerojatno

Библиография

вероятно // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

вероятно (прилагательное)

ве-ро-я́т-но

МФА: [vʲɪrɐˈjatnə]

краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного вероятный

Болгарский

вероятно (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие; неизменяемое.

Произношение

Семантические свойства

Значение

вероятно

Синонимы

наверно, возможно, правдоподобно, эвентуально

Этимология

вероятно (прилагательное)

Форма среднего рода прилагательного вероятен.