дочь

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дочь до́чери
Р. до́чери дочере́й
Д. до́чери дочеря́м
В. дочь дочере́й
Тв. до́черью дочеря́ми //
дочерьми́
Пр. до́чери дочеря́х

дочь

Существительное, одушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8e по классификации А. А. Зализняка); В.ед.=И.ед.; прочие формы — от до́черь.

Корень: -дочь- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [dot͡ɕ
    (файл)
    мн. ч. [ˈdot͡ɕɪrʲɪ]

Семантические свойства

Мать с дочерью [1]

Значение

  1. лицо женского пола по отношению к своим отцу и матери ◆ «Ты хочешь идти в школу?» — спросила я свою шестилетнюю дочь Вику. ◆ Мы с Печориным сидели на почётном месте, и вот к нему подошла меньшая дочь хозяина, девушка лет шестнадцати, и пропела ему… как бы сказать?.. вроде комплимента. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]
  2. высок. лицо женского пола, рассматриваемое как порождение некоей национальной или иной общности ◆ Историки отметят и сегодняшний день — дочь советского народа продолжила русское чудо, сделала то, что многие в капиталистическом мире считают сказкой, неосуществимой мечтой. И. Александров, «Небесная сестра», 1963 г. // «Вечерняя Москва» [НКРЯ]

Синонимы

  1. дочка, дочурка, дщерь
  2. ?

Антонимы

  1. по родственным отношениям: мать, отец; по полу: сын; по степени родства: падчерица
  2. сын [2]

Гиперонимы

  1. ребёнок
  2. человек

Гипонимы

  1. старшая дочь, младшая дочь, приёмная дочь=падчерица

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. dъkťi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дочи (из *дъчи), позднее дочь (с XV—XVI в.), ст.-слав. дъшти (род. п. дъштере), русск. дочь, укр. доч (род. п. до́чери), дочка́, болг. дъщеря́, сербохорв. kħи̑ (род. kħе̏pи), словенск. hčȋ (род. п. hče^re), др.-чешск. dci, чешск. dcera, словацк. dcéra, польск. cora, córka. Родственно лит. duktė̃ (род. п. dukter̃s) «дочь», dūkrà (*duktrā), podukrà, podukrė «падчерица», др.-прусск. duckti «дочь», po-ducre «падчерица», др.-инд. duhitā́, авест. dugǝdar-, арм. dustr, греч. θυγάτηρ, готск. daúhtar, нов.-в.-нем. Tochter, тохарск. А ckācar, В tkācer, далее, вероятно, к др.-инд. dṓgdhi «доит, доится». Сюда же стар. форма сравн. степ.: русск.-церк.-слав. дъщерьши «племянница», ср. др.-инд. ac̨vatarás «мул», лат. matertera «тётка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

лицо женского пола по отношению к своим родителями
порождение некоей национальной или иной общности

Метаграммы

Библиография