къыз

Караимский

къыз (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

къыз  (קיז)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дочь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

къыз (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

къыз

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. горячиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

къыз

Существительное.

Корень: -къыз-.

Семантические свойства

Значение

1. девочка, девушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дочь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: джандеткъыз

Этимология

Происходит от пратюркск. *kɨ̄ŕ «девушка; женщина», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qïz, азерб. qız (гыз; قیز), башк. ҡыҙ, гагаузск. kız, казахск. қыз, каракалп. qız, караимск. кыз, карач.-балк., кумыкск. къыз, кирг. кыз, кр.-тат. qız, ногайск. кыз, османск. قیز (qïz), тат. кыз, тофалар. ӄыс, тувинск. кыс, тур. kız, туркм. gyz, узб. qiz (қиз), уйгурск. قىز (qiz), урумск. хыз, хакас. хыс, шорск. қыс, чувашск. хӗр, южн.-алтайск. кыс, долганск., якутск. кыыс.

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

къыз

Существительное.

Корень: -къыз-.

Семантические свойства

Значение

1. девушка, дочь ◆ Якъуп Рахельге севда олды ве Лавангъа: Сенинъ кичик къызынъ Рахель ичюн санъа еди йыл хызмет этеджегим, – деди. — Иаков полюбил Рахиль и сказал: я буду служить тебе семь лет за Рахиль, младшую дочь твою. «Быт 29.18»

Антонимы

1. огъул

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: къызынъыз, къызынъызгъа местоимения: къызынъ

Этимология

Происходит от пратюркск. *kɨ̄ŕ «девушка; женщина», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qïz, азерб. qız (гыз; قیز), башк. ҡыҙ, гагаузск. kız, казахск. қыз, каракалп. qız, караимск. кыз, карач.-балк., кумыкск. къыз, кирг. кыз, кр.-тат. qız, ногайск. кыз, османск. قیز (qïz), тат. кыз, тофалар. ӄыс, тувинск. кыс, тур. kız, туркм. gyz, узб. qiz (қиз), уйгурск. قىز (qiz), урумск. хыз, хакас. хыс, шорск. қыс, чувашск. хӗр, южн.-алтайск. кыс, долганск., якутск. кыыс.

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

къыз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. девушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. огълан

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: къызынъыз

Этимология

Происходит от ??

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	къыз	къызлар
Род.	къызны	къызланы
Н.	къызгъа	къызлагъа
Вин.	къызны	къызланы
Мест.	къызда	къызларда
Исх.	къыздан	къызлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е къызым къызыбыз 2-е къызынг къызыгъыз 3-е къызы къызы

къыз

Существительное.

Корень: -къыз-.

Семантические свойства

Значение

1. девочка, девушка, девица ◆ О ичине гире ва олагъа: – Бу пашманлыкъ, яс негер тарыкъдыр? Къыз оьлмеген, о юхлап тура, – дей. — И, войдя, говорит им: что смущаетесь и плачете? девица не умерла, но спит. Институт Перевода Библии, «Сыйлы Китап», Евангелие от Марка 5:39, 2007 г. [ИПБ]
2. дочь, дочка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *kɨ̄ŕ «девушка; женщина», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qïz, азерб. qız (гыз; قیز), башк. ҡыҙ, гагаузск. kız, казахск. қыз, каракалп. qız, караимск. кыз, карач.-балк., кумыкск. къыз, кирг. кыз, кр.-тат. qız, ногайск. кыз, османск. قیز (qïz), тат. кыз, тофалар. ӄыс, тувинск. кыс, тур. kız, туркм. gyz, узб. qiz (қиз), уйгурск. قىز (qiz), урумск. хыз, хакас. хыс, шорск. қыс, чувашск. хӗр, южн.-алтайск. кыс, долганск., якутск. кыыс.