казать

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я кажу́ каза́л
каза́ла
Ты ка́жешь каза́л
каза́ла
кажи́
Он
Она
Оно
ка́жет каза́л
каза́ла
каза́ло
Мы ка́жем каза́ли
Вы ка́жете каза́ли кажи́те
Они ка́жут каза́ли
Пр. действ. наст. ка́жущий
Пр. действ. прош. каза́вший
Деепр. наст. кажа́
Деепр. прош. каза́в, каза́вши
Пр. страд. наст.
Пр. страд. прош. ка́занный
Будущее буду/будешь… каза́ть

ка-за́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующие глаголы совершенного вида — показать, указать, сказать.

Корень: -каз-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть. [Тихонов, 1996: Казать(ся)]

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. показывать, представлять, являть, выказывать ◆ Вечером к заведующей приходили художники казать свои рисунки. Б. В. Шергин, «Изящные мастера», 1930-1960 гг. [НКРЯ] ◆ Прибегают сёстры старшие, большая и середняя, подняли плач по всему дому: вишь больно им жалко меньшой сестры, любимыя; а меньшая сестра и виду печального не кажет, не плачет, не охает и в дальний путь неведомый собирается. И. С. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Еще можно было обманываться и надеяться, еще видна была в Ней, сквозь болезненную усталость, прежняя Ее живость, казавшая Ее молодою перед старыми Ее сверстниками. В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г.
  2. указывать ◆ — Однако солнышко-то, смотри-ка, совсем спряталось, а вечерняя звезда вон домой нам дорогу кажет: ужинать, мол, пора. В. П. Авенариус, «Гоголь-гимназист», 1897 г. [НКРЯ]
  3. рег. рассказывать ◆ Кажи, из какого камня и как делала. П. П. Бажов, «Шелковая горка», 1947 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -каз⁽ʲ⁾-/-каж- [править]
сов. вид
 
сов. вид,
возвр.
несов. вид
 
несов. вид,
возвр.
выказать  — выказывать  —
высказать высказаться высказывать высказываться
доказать доказаться доказывать доказываться
досказать досказаться досказывать досказываться
дозаказать  — дозаказывать дозаказываться
дорассказать дорассказаться дорассказывать дорассказываться
 —  —  — доуказываться
заказать заказаться заказывать заказываться
наказать  — наказывать наказываться
насказать  — насказывать  —
нарассказать  — нарассказывать нарассказываться
недосказать  — недосказывать недосказываться
обсказать  — обсказывать обсказываться
оказать оказаться оказывать оказываться
отказать отказаться отказывать отказываться
перезаказать перезаказаться перезаказывать перезаказываться
пересказать пересказаться пересказывать пересказываться
повысказать повысказаться повысказывать повысказываться
 —  — подоказывать  —
подсказать  — подсказывать  —
позаказать  — позаказывать  —
показать показаться показывать показываться
 —  — понаказывать  —
 —  — понарассказывать  —
пообсказать  — пообсказывать  —
поотказать  — поотказывать  —
 —  — попредсказывать  —
 —  — поприказывать  —
порассказать  — порассказывать  —
 —  — поуказывать  —
предзаказать  — предзаказывать  —
предсказать  — предсказывать предсказываться
предуказать  — предуказывать предуказываться
приказать  — приказывать  —
просказать просказаться просказывать просказываться
рассказать рассказаться рассказывать рассказываться
сказать сказаться сказывать сказываться
указать  — указывать  —

Этимология[править]

праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

носа не казать, глаз не казать

Перевод[править]

Список переводов