несказанный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	несказа́нный	несказа́нное	несказа́нная	несказа́нные
Р.	несказа́нного	несказа́нного	несказа́нной	несказа́нных
Д.	несказа́нному	несказа́нному	несказа́нной	несказа́нным
В. (одуш./неодуш.)	несказа́нного несказа́нный	несказа́нное	несказа́нную	несказа́нных несказа́нные
Тв.	несказа́нным	несказа́нным	несказа́нной несказа́нною	несказа́нными
Пр.	несказа́нном	несказа́нном	несказа́нной	несказа́нных
Кратк. форма	несказа́нен	несказа́нно	несказа́нна	несказа́нны

не-ска-за́н-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — несказа́ннее, несказа́нней.

Приставка: не-; корень: -сказ-; суффиксы: -а-нн-; окончание: -ый.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. высок., трад.-поэт. такой, который трудно выразить словами; неописуемый ◆ Несказа́нное величие этого зрелища меня сразило: увлеченный им, я стал на колена перед святынею материнской скорби, перед головою царицы, лежащей в прахе под крестом испытующего Спасителя. В. А. Жуковский, «О происшествиях 1848 года», 1848 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Несказа́нное мгновенье! // Лишь изрек, свершив моленье, // Предстоявший алтарю: // Память вечная Царю! В. А. Жуковский, «Бородинская годовщина», 1839 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Предавшись думам несказа́нным, // И здесь я, на закате дня, // Спешу к местам обетованным, // К могилам чуждым, безымянным, // Но не безмолвным для меня. П. А. Вяземский, «Кладбище», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен., разг. очень сильный; чрезвычайный ◆ Я ощутил в себе несказа́нную решимость. Душа так и рвалась из тела вон! В. Т. Нарежный, «Гаркуша, малороссийский разбойник», 1825 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Всякую минуту выглядывала она из окна и видела, к несказа́нной досаде, что всё ещё остается полдороги. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. ◆ Она шла за ним без сопротивления; её бледное лицо, неподвижные глаза, все её движения выражали несказа́нное изумление. И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. неописуемый
2. чрезвычайный

Гиперонимы

1. невыразимый
2. сильный, необычный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от ??

Перевод

список переводов

Английскийen: unspeakable