чеснок

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

чеснок I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. чесно́к чесноки́
Р. чеснока́ чесноко́в
Д. чесноку́ чеснока́м
В. чесно́к чесноки́
Тв. чесноко́м чеснока́ми
Пр. чесноке́ чеснока́х
Разд. чесноку́  —

чес-но́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -чеснок- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [t͡ɕɪˈsnok
    (файл)
    мн. ч. [t͡ɕɪsnɐˈkʲi]

Семантические свойства[править]

Чеснок [1]
Чеснок [2]
Чеснок [3]

Значение[править]

  1. ботан. травянистое растение семейства луковых (лат. Allium sativum), используемое в пищу в качестве приправы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. кулин., собир., ед. ч. луковицы или дольки чеснока [1], используемые как пищевой продукт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. чесночина, чесночинка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. луковое, однодольное, покрытосеменное, растение
  2. пища, еда, приправа

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *česnъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чеснъкъ, прилаг. чесноватъ; чесновитъкъ; ср.: укр. часни́к, чосни́к, болг. че́сън, чесно́в лук, чесне ср. р. «головка чесноку», сербохорв. чѐсан (род. п. чѐсна) «чеснок», чѐсно ср. р. «головка чесноку», словенск. čésǝn, česǝnj, чешск. česnek, словацк. česnak, сеsnаk, польск. czosnek, в.-луж. čеsnаčk «кресс». Праслав. *česnъkъ, образованно от праслав. *čеsnъ, древняя основа на -u, сближается с *čеsаti (см. чесать), сербохорв. чѐсати «причёсывать, срывать, расщеплять». Таким образом, чеснок получил название в связи с тем, что его головка расщепляется на так наз. зубцы; ср. др.-в.-нем. сhlоbоlоuсh «чеснок»: ср.-в.-нем. klieben «раскалывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Пословицы и поговорки[править]

Перевод[править]

растение
луковицы или дольки чеснока

Библиография[править]

чеснок II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. чесно́к  —
Р. чеснока́  —
Д. чесноку́  —
В. чесно́к  —
Тв. чесноко́м  —
Пр. чесноке́  —

чес-но́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. не используются.

Корень: -чеснок-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. устар., диал., Сиб., Якут., Амур.: заграждение из заострённых деревянных кольев [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆  — Круг острогу чеснок поделали, и церковь в остроге воздвигнули… да 12 тюрем, а около тех тюрем 15 тынов, а на тынах чеснок троезубной. Якут., 1645 ◆ Круг того рву бит чеснок деревяной, а круг того чесноку деревяново бит чеснок железной стрельной опотайной. Амур., 1655 ◆ Круг оне острогу Камарскова Оне глубокой ров вели, Высокой вал валилися, Рогатки ставили, Чеснок колотили. КД, «Во сибирской украине, во Доурской стороне».
  2. устар. частокол, палисадник [Даль] [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. устар. частые столбы, колья [Даль] [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ И около острогу ж, против приступных мест, рву не копано и чесноку не побито. [Даль]
  4. устар. пни, стулья под избу [Даль] [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. устар. сплошная забойка свай [Даль] [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Под Исакиевским собором чеснок, или сваи биты чесноком. [Даль]
  6. воен. военное заграждение, состоящее из нескольких соединённых звездообразно острых стальных штырей, направленных в разные стороны [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1.  —
  2.  —
  3.  —
  4.  —
  5. ?
  6.  —

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

заграждение из заострённых деревянных кольев
частокол, палисадник
частые столбы, колья
пни, стулья под избу
сплошная забойка свай

Библиография[править]

  • Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири XVII – первой половины XVIII в. / Сост. Л. Г. Панин. Отв. редакторы В. В. Палагина, К. А. Тимофеев. — Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1991. — 181 с. — 1800 экз. ISBN 5-02-029632-5

чеснок III[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. чесно́к чесноки́
Р. чеснока́ чесноко́в
Д. чесноку́ чеснока́м
В. чесно́к чесноки́
Тв. чесноко́м чеснока́ми
Пр. чесноке́ чеснока́х

чес-но́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -чеснок-.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [t͡ɕɪˈsnok
    (файл)
    мн. ч. [t͡ɕɪsnɐˈkʲi]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. крим. жарг. то же, что вор в законе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. крим. жарг. вор, прекративший преступную деятельность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. крим. жарг.: честняк, чесняк; по признаку пола, частичн.: честная воровка
  2. ?

Антонимы[править]

  1. шестёрка, фраер
  2. ?

Гиперонимы[править]

  1. преступник
  2. человек

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

вор в законе
вор, прекративший преступную деятельность

Метаграммы[править]

Библиография[править]

  • Д. С. Балдаев, В. К. Белко, И. М. Исупов (авторы-составители). Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы). — М. : Края Москвы, 1992. — 526 с. — ISBN 5-900310-01-9.

Марийский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

чеснок

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. чеснок (1) (Allium sativum) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Мокшанский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

чеснок

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. чеснок (1) (Allium sativum) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Удмуртский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

чеснок

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. чеснок (1) (Allium sativum) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]