частокол

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	частоко́л	частоко́лы
Р.	частоко́ла	частоко́лов
Д.	частоко́лу	частоко́лам
В.	частоко́л	частоко́лы
Тв.	частоко́лом	частоко́лами
Пр.	частоко́ле	частоко́лах

час-то-ко́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -част-; интерфикс: -о-; корень: -кол- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [t͡ɕɪstɐˈkoɫ]

Семантические свойства

Частокол [1]

Значение

1. забор из кольев, часто вбитых в землю один возле другого ◆ Высокий частокол с зубчатым гребнем скрывал крышу здания; лес подступал к нему с трёх сторон. В. Г. Короленко, «Федор Бесприютный», 1886 г. [НКРЯ] ◆ Старые, почерневшие от времени постройки окружал плотный частокол, верхушки которого были обиты гвоздями. Валентин Курицын, «Томские трущобы», 1906 г. [НКРЯ]
2. перен., книжн., с доп. ряд однородных объектов, напоминающих частокол [1] ◆ Редкий частокол пятнистых, отсыревших по весне телеграфных столбов двадцатисаженными шагами уходил по обочине к горизонту. Сергей Бабаян, «Ротмистр Неженцев», 1995–1996 гг. [НКРЯ] ◆ На окопах вырос чёрный частокол фигур, и вдоль покатился другой, уже живой звериный рёв. А. С. Серафимович, «Железный поток», 1924 г. [НКРЯ] ◆ В стороне от дороги стоял сплошной частокол еловых стволов, и нигде не виднелось ни одного просвета. М. С. Бубеннов, «Белая берёза», 1942–1952 гг. [НКРЯ]
3. перен., с доп. множество препятствий, препон ◆ И сквозь этот частокол невежества и жестокости из поколения в поколение веками протягивались золотые нити чистой любви, совести, благодатного сострадания, помощи и самоотверженных поисков выхода из инферно. И. А. Ефремов, «Час быка», 1968–1969 гг. [НКРЯ] ◆  — Что значит — культмассовый? — спросила я, прикидываясь наивной, хотя сама в свое время уныло продиралась сквозь частокол школьных мероприятий. Д. И. Рубина, «Уроки музыки», 1982 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. забор, ограждение

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: частокольчик пр. существительные: кол прилагательные: частокольный, частый

Список всех слов с корнем част-	[править]
существительные: частота, частотность; частокол (частокольчик), частотомер прилагательные: частый, частенький, частотный, частокольный, частопроблесковый глаголы: частить, зачастить, зачаститься; учащать, учащаться, участить, участиться причастия: частящий, частивший; зачастивший, зачастившийся; учащающий, учащающийся, учащаемый, учащавший, учащавшийся, участивший, участившийся, учащённый; деепричастия: частя, частив, частивши; зачастив, зачастивши, зачастившись; учащая, учащаясь, учащав, учащавши, учащавшись, участив, участившись, наречия: часто, частенько

Этимология

Образовано из частый + кол.

Перевод

Список переводов
Английскийen: paling, palisade Белорусскийbe: частакол м. Испанскийes: empalizada ж., estacada ж., tranquera ж. Итальянскийit: palizzata ж., steccato м., palancato м. Немецкийde: Pfahlzaun м., Staketenzaun м. Польскийpl: częstokół м. Португальскийpt: estacada ж., paliçada ж.; caiçara ж. Турецкийtr: kazık duvar, kazık çit, şarampol Украинскийuk: частокіл м. Французскийfr: palissade ж., palis м.