загадка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	зага́дка	зага́дки
Р.	зага́дки	зага́док
Д.	зага́дке	зага́дкам
В.	зага́дку	зага́дки
Тв.	зага́дкой зага́дкою	зага́дками
Пр.	зага́дке	зага́дках

за-га́д-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -гад-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [zɐˈɡatkə] 

  (файл)

  мн. ч. [zɐˈɡatkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. краткое иносказательное описание чего-либо, что надо разгадать, отгадать ◆ Сейчас я вам загадаю загадку, а вы отгадайте: не лает, не кусает, а в дом не пускает. ◆ Так, матушка, ай люблю! Вот тебе пословица и загадка. А ежели хочешь ты, Иван, чтоб я отгадал её, так дураком выйдешь ты. Д. И. Фонвизин, «Бригадир», 1783–1786 г гг. [НКРЯ]
2. необъяснимое событие или явление, тайна ◆ Загадка гробницы Тутанхамона. ◆ Несмотря на все умозрительные изъяснения, характер Иоанна, Героя добродетели в юности, неистового кровопийцы в летах мужества и старости, есть для ума загадка, и мы усомнились бы в истине самых достоверных о нём известий, если бы летописи других народов не являли нам столь же удивительных примеров; если бы Калигула, образец государей и чудовище, — если бы Нерон, питомец мудрого Сенеки, предмет любви, предмет омерзения, не царствовали в Риме. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 9, 1816–1820 г гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. тайна, мистерия, секрет, энигма

Антонимы

1. отгадка, разгадка
2. —

Гиперонимы

1. описание, задача
2. явление

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: загадочка фамилии: Загадкин пр. существительные: загадывание, загадыванье; отгадка, разгадка прилагательные: загадковый; загадочный глаголы: загадывать, загадать наречия: загадочно

Этимология

Происходить от глагола загадать, из за- + гадать, далее от праслав. *gadati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гадати, русск. гадать, укр. гада́ти, белор. гада́ць, болг. га́дкам «предполагаю», словенск. gádati, gȃdam «допытываться», чешск. hádati, словацк. hádať, польск. gadać «говорить, беседовать». Сравнивают с лит. godóti «стараться, думать», godẽlė «мысль, дума», godýti «находить чутьём, соображать», латышск. gùods «честь», также с др.-исл. gáta «предположение; подозрение; загадка», geta «речь; предположение; вера» и готск. bigitan «достигать; находить», нов.-в.-нем. vergessen «забывать», алб. genj, gjënj «нахожу», gjëndem «меня находят», греч. χανδάνω «хватаю», аор. ἔχαδον, буд. χείσομαι, лат. prehendō «хватаю», praeda «добыча» (из *praiheda). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• большая загадка
  • великая загадка
  • непостижимая загадка
  • сплошная загадка
• говорить загадками
• загадать загадку
• играть в загадки
  • отгадать загадку
  • загадывать загадки
  • отгадывать загадки
• загадка объяснилась
• загадка природы
• загадка сфинкса
  • сфинксова загадка
• разгадать загадку

Пословицы и поговорки

• загадка не орех, не разгрызёшь

Перевод

краткое иносказательное описание чего-либо
Английскийen: puzzle, riddle Болгарскийbg: загадка Испанскийes: enigma Казахскийkk: жұмбақ Корейскийko: 수수께끼 Крымскотатарскийcrh: тапмаджа Латинскийla: aenigma ср. Литовскийlt: mįslė Немецкийde: Rätsel ср. Турецкийtr: bilmece Французскийfr: puzzle, enigme Японскийja: なぞなぞ (nazo’nazo), 謎かけ (nazokake)

необъяснимое событие или явление, тайна
Английскийen: enigma, puzzle Японскийja: 謎 (nazo), 不可解 (fukakai)

Библиография

• И. Б. Левонтина. Тайна¹, секрет¹, загадка² // Ю. Д. Апресян (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 504–509.
• И. Б. Левонтина. Тайна¹, секрет¹, загадка² // Ю. Д. Апресян (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Вып. 1. М.: Языки русской культуры, 1997, с. 432–434.
• И. Б. Левонтина. Тайна¹, секрет¹, загадка² // Ю. Д. Апресян (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Вып. 1. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999, с. 432–434.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

загадка

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. загадка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	загадка	загадки
опред.	загадка загадката	загадките
счётн.	—
зват.	—

загадка

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. загадка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. тайна, мистерия, секрет, енигма, проблема, вопрос, тайнственость, неизвестность, неопределеность, ключ, възел, врезка

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. загадка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

загадка

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. загадка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??