генерал

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генера́л	генера́лы
Р.	генера́ла	генера́лов
Д.	генера́лу	генера́лам
В.	генера́ла	генера́лов
Тв.	генера́лом	генера́лами
Пр.	генера́ле	генера́лах

ге-не-ра́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -генерал- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡʲɪnʲɪˈraɫ] 

  (файл)

  мн. ч. [ɡʲɪnʲɪˈraɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. воинское звание (или чин) высшего офицерского состава в армии, милиции и т. п. ◆ Главной новостью была та, что бригадный комиссар наконец получил при переаттестации звание генерала. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 [НКРЯ]
2. лицо, имеющее такое звание или чин ◆ Генерал Блохин, выслушав картавого и лаконического полковника, охотно выписал ему бумагу в отдел снабжения. М. А. Булгаков, «Белая гвардия»
3. перен., разг. тот, кто играет ведущую роль в какой-либо области деятельности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. истор. глава монашеского или рыцарского ордена ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. разг. генеральный директор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. морск.: адмирал
2. —
3. —
4. частичн.: гроссмейстер

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. воинское звание, чин
2. военный, военачальник, военнослужащий, офицер
3. —
4. монах, рыцарь

Гипонимы

1. бригадный генерал, дивизионный генерал, корпусный генерал, полный генерал; генерал-адмирал, генерал-адъютант, генерал-аншеф, генерал-аудитор, генерал армии, генерал-вагенмейстер, генерал-гидрограф, генерал-директор, генерал-инспектор, генерал-интендант, генерал-квартирмейстер, генерал-кригс-комиссар, генерал-лейтенант, генерал-майор, генерал-полковник, генерал-поручик, генерал-провиантмейстер, генерал-фельдмаршал, генерал-фельдмаршал-лейтенант, генерал-фельдцейхмейстер, генерал-штаб-доктор, инженер-генерал
2. бригадный генерал, дивизионный генерал, корпусный генерал; генерал-адмирал, генерал-адъютант, генерал-аншеф, генерал-аудитор, генерал армии, генерал-вагенмейстер, генерал-гидрограф, генерал-директор, генерал-инспектор, генерал-интендант, генерал-квартирмейстер, генерал-кригс-комиссар, генерал-лейтенант, генерал-майор, генерал-полковник, генерал-поручик, генерал-провиантмейстер, генерал-фельдмаршал, генерал-фельдмаршал-лейтенант, генерал-фельдцейхмейстер, генерал-штаб-доктор, инженер-генерал, полный генерал
3. —
4. —

Этимология

От лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Русск. генерал — уже в XVII в. (Кн. о ратн. строении), диал. енера́л. Ввиду конечного ударения заимств. из нем. General, а не через польск. generał. Нов.-в.-нем. слово заимств. из франц. général, сокращения из capitaine général; генерал- употребительно со времен Петра I в сложениях генерал-адмира́л, генерал-адъюта́нт, генерал-майо́р, генерал-квартирме́йстер, генерал-фельдма́ршал и т. д. по нем. образцу. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бригадный генерал
• генерал армии
• генерал Зима
  • генерал Мороз
• генерал Грязь
• генерал от артиллерии
• генерал от инфантерии
• генерал от кавалерии
• генерал Топтыгин
• кондитерский генерал
• паркетный генерал
• полный генерал
• свадебный генерал

Пословицы и поговорки

• плох тот солдат, который не мечтает стать генералом

Перевод

воинское звание

Английскийen: general Арабскийar: لِوَاء м. ‎(liwāʾ) Армянскийhy: զորավար‎ Башкирскийba: генерал Белорусскийbe: генерал м. Болгарскийbg: генерал м. Бретонскийbr: jeneral Венгерскийhu: generális, tábornok Вьетнамскийvi: tướng Галисийскийgl: xeneral м. Греческийel: στρατηγός Датскийda: ‎general общ. Ивритhe: גנרל м. Идоиio: generalo Индонезийскийid: jendral Испанскийes: general м. Итальянскийit: generale м. Казахскийkk: генерал Каталанскийca: general м. Киргизскийky: генерал Китайский (традиц.): 將軍 ‎(jiāngjūn) Китайский (упрощ.): 将军 ‎(jiāngjūn) Корейскийko: 장군 ‎(janggun) Латышскийlv: ģenerālis м. Литовскийlt: generolas Македонскийmk: генерал м. Маратхиmr: सेनापती м. ‎(senāpati), जनरल м. ‎(janarala) Немецкийde: General м. Нидерландскийnl: generaal м. Норвежскийno: general м. Осетинскийos: инӕлар Персидскийfa: ژنرال ‎(ženerâl) Польскийpl: generał м. Португальскийpt: general м. Румынскийro: general м. Сербскийsr (кир.): генерал м. Сербскийsr (лат.): general м. Словацкийsk: generál м. Словенскийsl: general м. Суахилиsw: jenerali Турецкийtr: general Украинскийuk: генерал м. Финскийfi: kenraali Французскийfr: général Хорватскийhr: general Шведскийsv: general Эсперантоиeo: generalo Японскийja: 大将 (taishō), 将軍 ‎(shōgun)

глава ордена

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генерал	генералдар
Прит.	генералдың	генералдарҙың
Д.	генералға	генералдарға
В.	генералды	генералдарҙы
М.	генералда	генералдарҙа
Исх.	генералдан	генералдарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е генералым генералыбыҙ 2-е генералың генералығыҙ 3-е генералы генералы

ге-не-рал

Существительное.

корень: -генерал-

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генера́л	генера́лы
Р.	генера́ла	генера́лаў
Д.	генера́лу	генера́лам
В.	генера́ла	генера́лаў
Тв.	генера́лам	генера́ламі
М.	генера́ле	генера́лах

ге-не-ра́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a/be по зализняковской классификации).

Корень: -генерал-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (воинское звание или чин; также лицо имеющее такое звание или чин) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	генерал	генерали
опред.	генерала генералът	генералите
счётн.	генерали
зват.	генерале

ге-не-рал

Существительное, мужской род, одушевлённое, склонение 7a.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. военачалник, пълководец, командир

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генерал	генералдар
Р.	генералдың	генералдардың
Д.	генералға	генералдарға
В.	генералды	генералдарды
М.	генералда	генералдарда
Исх.	генералдан	генералдардан
Тв.	генералмен	генералдармен

генерал

Существительное.

Корень: -генерал-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

ге-не-рал

Существительное.

Корень: -генерал-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (генеральский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генерал	генералдар
Прит.	генералдын	генералдардын
Н.	генералга	генералдарга
В.	генералды	генералдарды
М.	генералда	генералдарда
Исх.	генералдан	генералдардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е генералым генералыбыз 2-е генералың генералыңар 2 веж. генералыңыз генералыңыздар 3-е генералы генералы

ге-не-рал

Существительное.

Корень: -генерал-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	генерал	генераллар
Род.	генералны	генералланы
Н.	генералгъа	генераллагъа
Вин.	генералны	генералланы
Мест.	генералда	генералларда
Исх.	генералдан	генераллардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е генералым генералыбыз 2-е генералынг генералыгъыз 3-е генералы генералы

ге-не-рал

Существительное.

Корень: -генерал-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (генеральский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ге-не-рал

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ге-не-рал

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генерал	генераллар
Прит.	генералның	генералларның
Д.	генералга	генералларга
В.	генералны	генералларны
М.	генералда	генералларда
Исх.	генералдан	генераллардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е генералым генералыбыз 2-е генералың генералыгыз 3-е генералы генераллары

ге-не-рал

Существительное.

Корень: -генерал-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (генеральский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск. генерал, далее из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генера́л	генера́ли
Р.	генера́ла	генера́лів
Д.	генера́лові генера́лу	генера́лам
В.	генера́ла	генера́лів
Тв.	генера́лом	генера́лами
М.	генера́лові генера́лі	генера́лах
Зв.	генера́ле	генера́ли

ге-не-рал

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -генерал-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɦeneˈrɑl] 

  (файл)

  мн. ч. [ɦeneˈrɑle]

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал (воинское звание или чин; также лицо имеющее такое звание или чин) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. истор. генерал (глава монашеского ордена) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).