генерал-фельдмаршал

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	генера́л-фельдма́ршал	генера́л-фельдма́ршалы
Р.	генера́л-фельдма́ршала	генера́л-фельдма́ршалов
Д.	генера́л-фельдма́ршалу	генера́л-фельдма́ршалам
В.	генера́л-фельдма́ршала	генера́л-фельдма́ршалов
Тв.	генера́л-фельдма́ршалом	генера́л-фельдма́ршалами
Пр.	генера́л-фельдма́ршале	генера́л-фельдма́ршалах

ге-не-ра̀л-фельд-ма́р-шал

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -генерал-; корень: -фельд-; корень: -маршал- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɡʲɪnʲɪˌraɫ fʲɪlʲdˈmarʂəɫ], мн. ч. [ɡʲɪnʲɪˌraɫ fʲɪlʲdˈmarʂəɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. высшее воинское звание в ряде стран ◆ После Бородинской битвы Кутузов получил звание генерал-фельдмаршала.
2. лицо, имеющее такое звание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. военачальник, командир

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Generalfeldmarschall «генерал-фельдмаршал», из  General + Feldmarschall. Первая часть — из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Вторая часть — из Feld- + Marschall.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: general-feldmarşal Английскийen: general field marshal Белорусскийbe: генерал-фельдмаршал м. Боснийскийbs: generalfeldmaršal м. Грузинскийka: გენერალ-ფელდმარშალი (general-feldmaršali) Казахскийkk: генерал-фельдмаршал Немецкийde: Generalfeldmarschall Норвежскийno: general­felt­marskalk Сербскийsr (кир.): генерал-фелдмаршал Украинскийuk: генерал-фельдмаршал м. Французскийfr: Generalfeldmarschall

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

генерал-фельдмаршал

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал-фельдмаршал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Generalfeldmarschall «генерал-фельдмаршал», из  General + Feldmarschall. Первая часть — из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Вторая часть — из Feld- + Marschall.

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

генерал-фельдмаршал

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал-фельдмаршал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Generalfeldmarschall «генерал-фельдмаршал», из  General + Feldmarschall. Первая часть — из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Вторая часть — из Feld- + Marschall.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

генерал-фельдмаршал

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. воен. генерал-фельдмаршал (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Generalfeldmarschall «генерал-фельдмаршал», из  General + Feldmarschall. Первая часть — из лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»). Вторая часть — из Feld- + Marschall.