Английский

pop (существительное I)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

хлопок (отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, пробки и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
выстрел, звук выстрела ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
удар, шлепок, пощёчина (и соответствующий звук) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
заход, раз, попытка; очередь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
инъекция наркотика ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
амер.; канадск.; разг. шипучка (сладкий газированный безалкогольный напиток, обычно с фруктовым ароматом) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
прост. залог, выкуп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

pop (глагол I)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

хлопать, щёлкать, издавать треск; вызывать хлопок, щелчок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
лопаться с треском, вскрываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
нагревать (ягоды), поджаривать (кукурузные зёрна) до тех пор, пока они не лопнут ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. (pop in; pop over) заходить ненадолго ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(pop up) внезапно появляться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(pop out) выпучиваться, широко раскрываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. совать, просовывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(off) палить, стрелять (из оружия) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
подстрелить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
бить, наносить удар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. глотать (таблетки) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. делать инъекцию ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. выпивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг.; брит. закладывать (в ломбарде) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(pop for) амер.; разг. платить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
становится заложенным (об ушах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
амер. отпускать (сцепление) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

pop (наречие I)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

с шумом, с хлопком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
внезапно, неожиданно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

pop (существительное II)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

(сокр. от pop music) поп-музыка, поп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(сокр. от pop art) поп-арт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

pop (прилагательное II)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

популярный, рассчитанный или имеющий успех у широкой публики ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
относящийся к поп-музыке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

pop (существительное III)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

папа, отец; пожилой человек; папаша ( в обращении)
милая, родная (нежное обращение к женщине, девушке); девушка, возлюбленная, любовница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

pop (существительное IV)

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

диал. краснокрылый дрозд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

кукла ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Венгерский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Индонезийский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

кукла ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

осьминог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Навахо

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

флирт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

куколка, кокон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
кукла ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Словацкий

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп (священнослужитель) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Ток-писин

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

папа римский ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп (священнослужитель) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

pop

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поп-музыка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»