папа

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Содержание

Русский

папа I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́па па́пы
Р. па́пы па́п
Д. па́пе па́пам
В. па́пу па́п
Тв. па́пой
па́пою
па́пами
Пр. па́пе па́пах
Зв. пап  —

па́-па

Существительное, одушевлённое, мужской род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Устаревшее произношение папа́ не склоняется.

Корень: -пап-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Папа [2]

Значение

  1. разг., отец, обращение к отцу; иногда (часто в сочетании с краткой формой личного имени) к отчиму, тестю, свёкру или крёстному отцу ◆ Сегодня же стал узнавать и лепечет всё ― папа, мама, бу… Ф. М. Достоевский, «Роман в девяти письмах», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сего числа пришел ко мне старший сын мой, Петенька, с обыкновенною своей просьбой: папа, дай ляльки! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Завещание моим детям», 1863 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И я когда-то картавил и лепетал «папа» и «мама»! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863–1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― А безпризорником-то меня кто сделал? Папа и мама? А от кого у меня чахотка третьей степени? И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере (<1936>)» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А ещё помню его за ужином: за столом папа, мама, Володя и я. Э. Ю. Триоле, «Заглянуть в прошлое», 1956–1957 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. техн. жарг. выпуклый штекер, вставляемый в гнездо в устройстве (маму); часть разъёма с такими штекерами, вставляемая в ответную часть разъёма (маму) ◆ Надо спаять переходник под последовательный порт с девятипиновой мамы на двадцатипятипинового папу.

Синонимы

  1. отец; папка, папаша, папаня, папуля, тятя, тятька, батя, батяня, батька, батько

Антонимы

  1. мама, мать (по признаку пола); ребёнок, сын, дочь
  2. мама, гнездо, розетка

Гиперонимы

  1. родитель, родственник, родич, предок
  2. разъём

Гипонимы

  1. вилка, пин, штекер

Родственные слова

Этимология

Происходит от детской речи; ср.: греч., гомер. πάππα – то же (Одиссея 6, 57), πάπας ̇ πατρὸς ὑποκόρισμα (Гесихий), πάππος «дед», лат. pāpa, pappa «отец». Нем. Papa (то же) заимств. из франц. papa, что вероятно и для русск. па́па; наверняка франц. происхождения форма папа́ в речи русск. дворянства. Но ср. также papa в языке суахили. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Анаграммы

папа II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́па па́пы
Р. па́пы па́п
Д. па́пе па́пам
В. па́пу па́п
Тв. па́пой
па́пою
па́пами
Пр. па́пе па́пах

па́-па

Существительное, одушевлённое, мужской род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пап-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Папа

Значение

  1. церк. глава римско-католической церкви; также титул глав некоторых других христианских церквей ◆ В Ватикане конклав кардиналов избрал нового папу. ◆ Как известно, при открытии банка Бонту его святейшество папа Лев XIII взял для поддержания репутации этого банка акций на 50 тысяч франков. Г. И. Успенский, «Власть земли», 1882 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. понтифик, римский папа; устар.: папеж

Антонимы

  1. антипапа

Гиперонимы

  1. священник, католик, первосвященник, иерарх

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

папа III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́па па́пы
Р. па́пы па́п
Д. па́пе па́пам
В. па́пу па́пы
Тв. па́пой
па́пою
па́пами
Пр. па́пе па́пах

па́-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пап-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. детск. устар. хлеб, булка ◆ Или сознаёт в слове образ желаемого предмета («Папа», то есть хлеба). А. А. Потебня, «Мысль и язык», 1862 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― Отец называется ― папа. ― Ну, папа! У нас папой ребятёнки белый хлеб зовут. Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. хлеб, булка; папка

Антонимы

Гиперонимы

  1. продукт

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Ненецкий

Морфологические и синтаксические свойства

папа

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. младший брат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Удмуртский

папа I

Морфологические и синтаксические свойства

папа

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. орнитол. птица, птичка (птичий) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

папа II

Морфологические и синтаксические свойства

папа

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

  1. детск. папа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

папа III

Морфологические и синтаксические свойства

папа

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. анат., диал. мужской половой орган ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

папа IV

Морфологические и синтаксические свойства

папа

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

  1. диал. насекомое, букашка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Т. Р. Душенкова, А. В. Егоров, Л. М. Ившин, Л. Л. Карпова, Л. Е. Кириллова, О. В. Титова, А. А. Шибанов Удмуртско-русский словарь: Ок. 50 000 слов = Удмурт-ӟуч кыллюкам / Отв. ред. Л. Е. Кириллова. — Ижевск : РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, 2008. — 925 с.