Русский

хло́пок

В Викиданных есть лексема хлопок (L177233).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хло́пок	хло́пки
Р.	хло́пка	хло́пков
Д.	хло́пку	хло́пкам
В.	хло́пок	хло́пки
Тв.	хло́пком	хло́пками
Пр.	хло́пке	хло́пках

хло́-пок

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -хлопок- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈxɫopək]
(файл)
мн. ч. [ˈxɫopkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопчатник ◆ Хлопок растёт медленно, количество хлопкового волокна зависит от климата и урожая, а искусственного волокна мы можем получить путём химической переработки из двух кубических метров древесины столько, сколько собирают волокна хлопка с одного гектара. А. Ф. Буянов, «Искусственное волокно» // «Наука и жизнь», 1947 г. [НКРЯ]
волокно хлопчатника, употребляемое при изготовлении пряжи, целлюлозы и т. п., являющиеся промышленным сырьём ◆ Часть, притом большая, этого хлопка идёт на ткани, потребляемые в самой стране, но другая вывозится в другие страны, однако уже не в виде самого хлопка, а в пряже и тканях, что и оставляет в стране весь тот заработок, который при этом получается, так как пуд хлопка в сыром виде стоит, например, 7–10 руб. Д. И. Менделеев, «Заветные мысли», 1903–1905 гг. [НКРЯ] ◆ Грузчики вонзали железные когти в тюки хлопка. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]
нить, материал или одежда изготовляемые из волокон хлопчатника ◆ Силыч, дрожащими от жадности руками, начал завёртывать их в какие-то хло́пки и тряпки, прятал в карманы, даже взял один пятак в рот. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ] ◆ С тех пор она всё с этим снарядом в ногах у Насти на скамеечке мостилась и пряла хлопки. Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г. [НКРЯ]
только мн. ч. то же, что хлопья ◆ ― «Ночь на дворе; снег валится хло́пками, и скоро сильный ветер надует везде сугробы». Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ] ◆ Хотя Никита и отказал в шапке и надо было привести в порядок свою, то есть засунуть выбивавшиеся и висевшие из ней хло́пки и зашить коновальною иглой дыру… Л. Н. Толстой, «Поликушка», 1863 г. [НКРЯ]
охотн. пучок волокон, используемый для ружейного выстрела в качестве пыжа ◆ К кушаку привязывались два мешка, один спереди, искусно перекрученный на две половины, для пороху и для дроби, другой сзади – для дичи; хлопки же Ермолай доставал из собственной, по-видимому неистощимой, шапки. И. С. Тургенев, «Ермолай и мельничиха», 1847 г.

Синонимы

Антонимы

—
—
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: хлопковый, хлопчатый, хлопчатобумажный

Этимология

Из неустановленной формы; русск. хлопок, хлопья, мн. ч. хлопьё, сравнивают с чешск. chlup «короткий волос», chlupatý «волосатый», словацк. chlp «клок», сhlрiť «драть; лохматить», польск. сhłuру мн. ч. «ворс; космы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

растение (хлопчатник)
Азербайджанский_az: pambıq Албанский_sq: pambuk Алеманнский_gsw: Bouwulle, Bôwulla Амхарский_am: ጥጥ Английский_en: cotton Арабский_ar: قُطْن (quṭn), قُطُن (quṭun); قطن Арагонский_an: cotón; alcotón Армянский_hy: բամբակենի Арумынский_rup: bumbacu Ассамский_asm: কপাহ (kapāha) Астурийский_ast: algodón м. Баварский_bar: Baamwoi Белорусский_be: бавоўнік м. Бенгальский_bn: কার্পাস ‎(karpas) Бирманский_my: ဗိုင်း (buing:) Болгарский_bg: памук Боснийский_bs: pamuk Валлийский_cy: cotwm м. Венгерский_hu: pamut Верхнелужицкий_hsb: bałma Вьетнамский_vi: bông Гагаузский_gag: pamuk Гаитянский_ht: koton Галисийский_gl: algodón Гренландский_kl: annoraassiassat Греческий_el: βαμβάκι Грузинский_ka: ბამბა Гуджарати_gu: કપાસ (kapāsa) Датский_da: bomuld Зазаки_zza: peme Идиш_yi: באַװל м. Идо^и_io: kotono Ингушский_inh: боамби Индонезийский_id: kapas Интерлингва^и_ia: coton Исландский_is: cadás м. Испанский_es: algodón Итальянский_it: cotone Казахский_kk: мақта Каннада_kn: ಹತ್ತಿ Карачаево-балкарский_krc: mamuk Киргизский_ky: пахта Корейский_ko: 면화 (myeonhwa), 목화 (mokhwa) Курдский_ku: pembû, pembo Курдский_ckb (сорани): لۆکه‌ Кхмерский_km: កប្បាស Лаосский_lo: ຝ້າຍ (fāi) Латинский_la: gossypium ср. Латышский_lv: kokvilna ж. Лингала_ln: ntokíya Литовский_lt: vilnamedis м., medvilnė ж. Люксембургский_lb: Kotteng Македонский_mk: памук м. Малайский_ms: kapas Монгольский_mn: хөвөн Навахо_nv: ndikʼąʼ Науатль_nah: ichcatl Немецкий_de: Baumwolle Нидерландский_nl: katoenplant Норвежский_no: bomullsplante, bomull Окситанский_oc: cotonièr Осетинский_os: бӕмбӕг Пали_pi: picu, kappāsa Панджаби_pa: ਫੰਬਾ ‎(paṁbā) Персидский_fa: پنبه (pambe); پارچه نخی Польский_pl: bawełna Португальский_pt: algodão м. Ретороманский_rm: mangola ж. Румынский_ro: bumbac Санскрит_sa: कार्पास (kārpāsa) Сербский_sr (кир.): памук Сербский_sr (лат.): pamuk Сицилийский_scn: cuttuni Словацкий_sk: bavlna Словенский_sl: bombaž Словио^и_slovio (кир.): бавулна Словио^и_slovio (лат.): bavulna Тагальский_tl: bulak, koton Таджикский_tg: пахта Тайский_th: ฝ้าย Тамильский_ta: கொட்டை (koṭṭai), பருத்தி (parutti) Татарский_tt: мамык Телугу_te: పత్తి (patti) Тувинский_tyv: хөвең Турецкий_tr: pamuk Туркменский_tk: pagta Узбекский_uz: paxta Уйгурский_ug: پاختا ‎(paxta) Украинский_uk: бавовник м., бавовна ^(uk) Урду_ur: کپاس (kapās) Фарерский_fo: bummull Финский_fi: puuvilla Французский_fr: coton Фризский_fy: katoen Фриульский_fur: coton, bombâs Хинди_hi: कपास (kapās) Хорватский_hr: pamuk м. Чеченский_ce: бамба Чешский_cs: bavlna Чувашский_cv: мамӑк Шведский_sv: bomull Шотландский_sco: cotan Эрзянский_myv: хлопок Эсперанто^и_eo: kotono Эстонский_et: puuvil Якутский_sah: хлопок Японский_ja: 綿 [1]; 木綿 [2]; コットン

растительное волокно, употребляемое при изготовлении пряжи, целлюлозы и т. п.
Азербайджанский_az: pambıq Алеманнский_gsw: Bauelefaasere Арагонский_an: cotón, alcotón Армянский_hy: բամբակե, բամբակ Астурийский_ast: algodón Африкаанс_af: katoen Баварский_bar: Baumwollfaser Башкирский_ba: мамыҡ Белорусский_be: бавоўна ж. Болгарский_bg: памук Казахский_kk: мақта Португальский_pt: algodão м. Украинский_uk: бавовна ^(uk) Фризский_fy: bomwol

нить, материал или одежда изготовляемые из волокон хлопчатника
Украинский_uk: бавовна ^(uk)

то же, что хлопья

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

хлопо́к

В Викиданных есть лексема хлопок (L177234).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хлопо́к	хлопки́
Р.	хлопка́	хлопко́в
Д.	хлопку́	хлопка́м
В.	хлопо́к	хлопки́
Тв.	хлопко́м	хлопка́ми
Пр.	хлопке́	хлопка́х

хло-по́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -хлоп-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [xɫɐˈpok]
(файл)
мн. ч. [xɫɐpˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

короткий удар; шлепок (обычно в ладоши) ◆ Когда Карсавина кончила, все захлопали, и хлопки странно и резко отозвались в тёмном лесу и над рекой. М. П. Арцыбашев, «Санин», 1902 г. [НКРЯ] ◆ Они аплодировали вытянутыми руками, поднося свои хлопки близко к маминому лицу. Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931 гг. [НКРЯ]
негромкий звук удара, взрыва или резко расширяющихся газов ◆ Слышен был только скользящий металлический звук затвора и негромкие хлопки выстрелов. А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]
эвф.: взрыв ◆ Вероятность обрушения пятого этажа дома в Ногинске, где утром произошёл хлопок газовоздушной смеси, сохраняется, заявил глава Московской области Андрей Воробьёв. Тамила Аскерова, «Возможно обрушение пятого этажа дома после взрыва газа в Ногинске, сообщил Воробьёв» // «Парламентская газета», 08 сентября 2021 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хлопание глаголы: хлопать

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

удар (ладонью)
Английский_en: slam Украинский_uk: оплеск

звук удара
Английский_en: slam Испанский_es: estallido; chasquido Итальянский_it: battimano, battimani (рукой); flop; toc Нидерландский_nl: klap

типа взрыва

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»