заходить

Русский

заходить I

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	захожу́	захо́дим
2-е лицо	захо́дишь	захо́дите
3-е лицо	захо́дит	захо́дят
Прошедшее время
м. р.	заходи́л	заходи́ли
ж. р.	заходи́ла
с. р.	заходи́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	заходи́	заходи́те
Причастия
действ. наст.	заходя́щий
действ. прош.	заходи́вший
Деепричастия
наст. вр.	заходя́
прош. вр.	заходи́в, заходи́вши
Будущее время
буду/будешь… заходи́ть

за-хо-ди́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол совершенного вида — зайти.

Приставка: за-; корень: -ход-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [zəxɐˈdʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. идя, по пути попадать куда-либо или посещать кого-либо ◆ Не заходите пока в эту комнату, там ремонт. ◆ В нашу гавань заходили корабли.
2. приходить куда-либо с целью забрать какую-либо вещь или увести с собой кого-либо ◆ Мне придётся заходить к нему несколько раз за этими книгами.
3. двигаться не прямо, огибая какой-либо объект ◆ Вторая рота заходит с правого фланга.
4. также перен. перемещаясь, попасть за какой-то предел ◆ Солнце заходит за тучу.
5. перен. о разговорах, рассуждениях и т. п. — возникнуть, начаться ◆ Каждый раз, когда речь заходит об этом, настроение портится.

Синонимы

1. войти

Антонимы

1. уходить (несов.), выходи́ть

Гиперонимы

1. перемещаться, приходить

Гипонимы

1. заскакивать, забегать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: заход; заходка, захожанин; ход, вход, выход глаголы: захаживать, заходиться, ходить; входить, выходить, исходить

Этимология

Образовано из за- + ходить, далее от праслав. *xodъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• заходить в порт
• заходить на посадку
• заходить на поля

Перевод

приходить
Немецкийde: kommen, aufsuchen, besuchen Французскийfr: venir, venir de derrière

приходить, чтобы забрать
Немецкийde: abholen Французскийfr: venir chercher

огибать
Немецкийde: umgehen, umlaufen Французскийfr: venir de

начинаться
Английскийen: arise Французскийfr: survenir

заходить II

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	захожу́	захо́дим
2-е лицо	захо́дишь	захо́дите
3-е лицо	захо́дит	захо́дят
Прошедшее время
м. р.	заходи́л	заходи́ли
ж. р.	заходи́ла
с. р.	заходи́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	захо́дим захо́димте
2-е лицо	заходи́	заходи́те
Причастия
действ. прош.	заходи́вший
Деепричастия
прош. вр.	заходи́в, заходи́вши

за-хо-ди́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующего глагола несовершенного вида нет.

Приставка: за-; корень: -ход-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [zəxɐˈdʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. начать ходить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. обездвижеть

Родственные слова

Аналогично заходить I.

Этимология

Аналогично заходить I.

Перевод

Список переводов