сокровище

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. сокро́вище сокро́вища
Р. сокро́вища сокро́вищ
Д. сокро́вищу сокро́вищам
В. сокро́вище сокро́вища
Тв. сокро́вищем сокро́вищами
Пр. сокро́вище сокро́вищах

со-кро́-ви-ще

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. Зализняка).

Приставка: со-; корень: -кр-; суффиксы: -ов-ищ-; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [sɐ.ˈkro.vʲɪ.ɕːɪ], мн. ч. [sɐ.ˈkro.vʲɪ.ɕːə]

Семантические свойства[править]

Сокровища [1]

Значение[править]

  1. драгоценность, очень дорогая вещь ◆ Лежали там золотые украшения на сумму семнадцать тысяч двести тридцать советских ещё рублей. Это сокровище Алексей и решил припрятать в доставшемся по наследству от деда гараже. «Проклятое золото» // «Криминальная хроника», 24 июня 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ После того как исторический, не оперный, Мазепа погиб, его прислужник Орлик, прибрав к рукам все сокровища хозяина, бежал во Францию. И. А. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен., часто мн. ч. культурные, духовные ценности ◆ По причине каких-то обстоятельств он стал бедным, несчастным нищим, но при этом сохранил богатство веры, главное сокровище которого — надежда на Бога. «Жить по воле Божией» // «Журнал Московской патриархии», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Пожалуй, нет ничего горестнее для посмертной судьбы крупного творца духовно-культурных ценностей, оставившего множество ещё неведомых миру произведений, если не находится исследователей, настолько влюблённых в его творчество, что они способны пожертвовать прочими своими занятиями ради того, чтобы скрытые сокровища стали достоянием народа. Станислав Золотцев, «Духовный подвиг исполина» // «Наш современник», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. объект или субъект, обладающий выдающимися, ценными качествами в глазах говорящего ◆ Сложили туда свои сокровища: коллекцию цветных стёкол, морские камешки, песчаниковые фигурки, Варины стихи. И. Грекова, «Фазан», 1984 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Слышит он, как ходит недалеко от кибитки его сокровище Ак-Бозат, и опять не знает, что ему делать. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Ак-Бозат», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. клад, ценность, драгоценность
  2. ценность, ценности
  3. клад, золото, золотко, золотце

Антонимы[править]

  1. разг.: безделушка, безделица; частичн.: мусор

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. клад; бриллиант

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от глагола сокрыть, из со- + крыть, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти, крꙑѬ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Родственно лит. kráuju, króviau, kráuti «наваливать, накладывать», латышск. kraũt, kraũnu, kraũju, krãvu «наваливать, грузить», лит. krūvà «куча», латышск. krava «груз, поклажа», krauja «обрыв, яр», также латышск. krūtie^s, krujuȏs, krūjuȏs «навязываться», греч. κρύπτω «скрываю, прячу», κρύβδην, κρύβδα «тайно, скрытно», κρύφα — то же, далее, возм., др.-исл. hraukr «куча», ирл. сrúасh «куча, груда зерна». Отсюда ст.-слав. кровъ, съкровиште (θησαυρός) и др. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]