открыть

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я откро́ю откры́л
откры́ла
 —
Ты откро́ешь откры́л
откры́ла
откро́й
Он
Она
Оно
откро́ет откры́л
откры́ла
откры́ло
 —
Мы откро́ем откры́ли откро́ем
откро́емте
Вы откро́ете откры́ли откро́йте
Они откро́ют откры́ли  —
Пр. действ. прош. откры́вший
Деепр. прош. откры́в, откры́вши
Пр. страд. прош. откры́тый

от-кры́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12a. Соответствующий глагол несовершенного вида — открывать.

Приставка: от-; корень: -кры-; глагольное окончание: -ть. [Тихонов, 1996]

Произношение

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — сделать доступным, видимым, явным, известным.

  1. раскрывая, распахивая двери, дверцы, крышку и т.п. какого-л. помещения, вместилища, сделать доступным их внутреннюю часть, содержимое ◆ Открыть рояль.Открыть чемодан. Открыть буфет. Открыть кастрюлю. Открыть комнату. Открыть двери, окна, ставни. Открыть форточку. Открыть дверцу автомобиля. Открыть калитку, ворота. Открыть крышку.
    1. отпереть, отомкнуть ◆ Открыть дверь ключом. Открыть ворота, вынув засов.
    2. откупорить, вскрыть, распечатать ◆ Открыть штопором бутылку вина. Открыть ножом банку консервов. Открыть письмо, бандероль, пакет.
  2. разрешить, сделать свободным доступ куда-либо ◆ Открыть проезд. Открыть границу. Открыть порт. Открыть путь, дорогу. Открыть архивы. Открыть семафор. — поднять вверх рычаг семафора, указать, что путь свободен
  3. отстранить, отвести какой-либо покров или что-либо заслоняющее какой-то объект ◆ Открыть занавес, штору. Открыть портьеры. Открыть шею, грудь, лицо. Открыть в улыбке зубы, дёсны. Открыть карту (показать карту всем, повернув её лицевой стороной).
  4. военн. оставить не ограждённым, не защищённым от кого-либо, чего-либо ◆ Открыть фланги. Открыть фронт. Город открыт с суши, с моря.
  5. развернуть что-л. закрытое, сложенное, свёрнутое; раскрыть. ◆ Открыть зонтик, веер. Открыть записку. Открыть книгу, журнал. Открыть ноты. Открыть глаза.
  6. перен. разг. отведя клапан, кран и т.п., дать свободный выход чему-либо, позволить свободно проходить, литься, течь ◆ Открыть газ. ◆ Открыть воду. ◆ Неприятель открыл ураганный артиллерийский огонь.
  7. перен. сделать возможным, доступным, досягаемым (обычно для всех или многих) ◆ Открыть доступ к успеху, к знаниям. Открыть вакансии. Все пути, все двери открыты кому-л., перед кем-л. Открыть дверь кому-л. (дать свободный доступ куда-л.). Открыть душу кому-л. (поделиться своими переживаниями, мыслями и т.п.). Открыть кредит (спец.; предоставить право пользоваться кредитом).  ◆ Закон о печати открыл новые возможности перед журналистами.
  8. перен. основать, начать, инициировать, ввести в строй ◆ Открыть завод.
  9. перен. начать что-либо, послужить началом каких-либо процессов ◆ Открыть собрание. Открыть визу. Открыть подписку на газеты и журналы. Открыть театральный сезон. ◆ Открыть торговлю.
  10. перен. обнаружить или заметить что-либо ранее не замечаемое, непонятное, неизвестное или скрываемое ◆ Открыть новый закон физики. ◆ Открыть месторождение угля.  ◆ Открыть кому-л. тайну. Открыть свои слабости. Открыть уязвимые места книги, концепции. Открыть заговор. Открыть в ребёнке поэта. Открыть неизвестные свойства минерала. Открыть новую планету, звезду. Открыть нефтяные месторождения. Открыть неизвестные возможности человеческого организма. Открыл для себя, кто эта красавица. Кто-л. открыл, что ему не жаль своего прошлого.

Синонимы

  1. раскрыть, распахнуть
  2.  
  3. обнажить
  4.  
  5. развернуть, раскрыть
  6. включить
  7.  
  8. запустить, начать
  9. начать
  10. обнаружить

Антонимы

  1. закрыть

Гиперонимы

Гипонимы

  1. распахнуть, раздвинуть, откупорить

Родственные слова

Этимология

Из от- и крыть, от праслав. *ktyti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. В значении «сделать открытие» — калька франц. découvrir или нем. еntdесkеn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод