сейф

Русский

сейф I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сейф	се́йфы
Р.	се́йфа	се́йфов
Д.	се́йфу	се́йфам
В.	сейф	се́йфы
Тв.	се́йфом	се́йфами
Пр.	се́йфе	се́йфах

сейф

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -сейф-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲeɪ̯f] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈsʲeɪ̯fɨ]

• МФА: ед. ч. [sɛɪ̯f], мн. ч. [ˈsɛɪ̯fɨ]

Семантические свойства

Сейф

Значение

1. несгораемый шкаф, ящик или особое помещение в банковских, торговых или других учреждениях для хранения документов, ценностей, оружия ◆ Арендовать депозитные сейфы «СБС-Агро» в Москве можно в десяти сберегательных кассах, где есть специально оборудованные хранилища. Новости СБСАГРО // «Столица», 24 ноября 1997 г. [НКРЯ] ◆ Сейфы имеют меньшую взломоустойчивость, чем хранилища. Владимир Аверченков, ‎Михаил Рытов, ‎Андрей Кувыклин, «Разработка системы технической защиты информации», 2015 г.

Синонимы

1. несгораемый шкаф

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. контейнер; помещение

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сейфинг прилагательные: сейфовый

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• взломать сейф

Перевод

Список переводов
Английскийen: safe (en) Ивритhe: כספת (he) ж. Немецкийde: Panzerschrank (de) м., Tresor (de) Польскийpl: sejf (pl) м. Французскийfr: coffre-fort (fr) м. Шведскийsv: kassaskåp (sv), säkerhetsskåp (sv)

Анаграммы

• фейс

сейф II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сейф	се́йфы
Р.	се́йфа	се́йфов
Д.	се́йфу	се́йфам
В.	сейф	се́йфы
Тв.	се́йфом	се́йфами
Пр.	се́йфе	се́йфах

сейф

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -сейф-; окончание: -∅.

Произношение

• МФА: [sʲeɪ̯f] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. жарг. женский половой орган ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. влагалище, женский детородный орган, вагина, вульва; высок.: лоно, рождающее лоно; + анат., книжн.: женская промежность, женский половой орган, половая щель, половые губы, срамные губы; устар.: детородный уд, детородный уд женский, женский детородный уд; разг.: киска, сика, пися, писька, писечка, писячка, пипися, пиписечка, пиписька; перен., разг. и трад.-нар., эвф.: срам; рег.: куна, кунка, куночка, кунька, кунюшка, куняшка, пичка; прост.: давалка, давалочка, купка, манда, мандёнка, мандёночка, мандушечка, кучерявочка, рыжая бесстыжая, рыжая нахалка, волосяный горшок, золотая птица, киска чёрненькая, соловей о две половиночки, неостриженный баран, промеж ног сафьян, меж ног шапка каракулева, чернобука на две половинки, чёрный чемодан; субстантивир., прост.: безразмерная, волосяная, корявая, кудрявая, мохнатая, окаянная, русая, рыжая, угрюмая, узкая; прост., эвф.: ерунда; прост., шутл.: поливалочка, хлебодобывалка, хлебодобывалочка; прост., частичн.: брылки, брылечки, бука, водопровод, воронка, голубка, голубочка, губы, губки, губочки, губушки, дура, дыра, дырочка, канареечка, клетка, клеточка, корытце, куница, курица, курка, курочка, ларёк, лоскуток, облигация, передок, пещерка, родина, соловей, соловьюшко, створочка, ступа, хохолок, чернильница, щель, щёлка, щёлочка, ямочка, ямушка; эвф.: она, женские прелести, тёмная пещера; жарг.: вареник, варенник, пельмень, глазок, мокрощёлка, мочалка, лохматка, мохнатка, мохнатый сейф, пилотка, шмонька, шахна; вульг.: игрушка для мудей; табу, частичн.: секель; обсц.: пизда, пиздатка, пиздачок, пиздёнка, пиздёночка, пиздёнышка, пиздень, пиздёшка, пиздёшечка, пиздица, пиздишка, пиздишко, пиздища, пиздище, пиздося, пиздушка, пиздушечка, пиздюлина, пиздюшка, пиздюшечка, пиздянка, пиздятина, хуем разворочена; полпизды

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. часть тела

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мохнатый сейф

Перевод

Список переводов