парить

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

па́рить[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я па́рю па́рил
па́рила
 —
Ты па́ришь па́рил
па́рила
па́рь
Он
Она
Оно
па́рит па́рил
па́рила
па́рило
 —
Мы па́рим па́рили  —
Вы па́рите па́рили па́рьте
Они па́рят па́рили  —
Пр. действ. наст. па́рящий
Пр. действ. прош. па́ривший
Деепр. наст. па́ря
Деепр. прош. па́рив, па́ривши
Пр. страд. наст. па́римый
Пр. страд. прош. па́ренный
Будущее буду/будешь… па́рить

па́-ри·ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.

Корень: -пар-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. обдавать паром ◆ Парить белье. ◆ Овощи можно парить, варить, жарить.
  2. бить веником в бане ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. жарг. запутывать, обманывать; нервировать; навязывать ненужную информацию ◆ Я тебе реально рассказываю раскладку, а ты меня паришь!

Синонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?
  3. запутывать, обманывать; нервировать

Антонимы[править]

  1.  ?

Гиперонимы[править]

  1.  ?
  2. обманывать

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от др.-русск. парити «испаряться» из праслав. *pariti, производного глаг. на -iti от праслав. *para, *parъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-цслав. пара (ἀτμίς), др.-русск. пара «дым, туман, дыхание, пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словенск. ра̑rа, чешск. pára, словацк. раrа, польск., в.-луж. раrа. Связано чередованием с преть, пре́ю, восходит к праиндоевр. *per-:*pōr-: *perə-: *prē- «испаряться, преть». Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.

Перевод[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

пари́ть[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я парю́ пари́л
пари́ла
 —
Ты пари́шь пари́л
пари́ла
пари́
Он
Она
Оно
пари́т пари́л
пари́ла
пари́ло
 —
Мы пари́м пари́ли  —
Вы пари́те пари́ли пари́те
Они паря́т пари́ли  —
Пр. действ. наст. паря́щий
Пр. действ. прош. пари́вший
Деепр. наст. паря́
Деепр. прош. пари́в, пари́вши
Будущее буду/будешь… пари́ть

па-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b.

Корень: -пар-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Парить [1]

Значение[править]

  1. книжн. держаться в воздухе на неподвижно распростёртых крыльях, опираясь на восходящие потоки ◆ Орел, с отдаленной поднявшись вершины, парит неподвижно со мной наравне. А. С. Пушкин ◆ Парящий полет.
  2. перен., книжн., устар. стремиться к высокому, находиться в области возвышенных идей и предметов; ирон. мечтать, предаваться фантазиям ◆ Одописцы парили в своих одах. ; ◆ Высоко парить. ◆ Парить в облаках.

Синонимы[править]

  1. планировать, реять; частичн.: зависнуть, болтаться
  2. мечтать; частичн.: фантазировать

Антонимы[править]

  1. падать; ползти
  2. держаться твёрдо на ногах

Гиперонимы[править]

  1. передвигаться, лететь
  2. думать, мыслить

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от др.-русск. парити «летать, носиться, парить» из праслав. *pariti, глаг. на -iti от *parъ «парение», якобы соотносительному с *perti. Первоисточник: и.-е. глаг. *per-: *pōr-: *perə- «перемещаться, летать». Соответствие: др.-макед. παραός ἀετός «орёл». Но нельзя исключить единого происхождения с паритьпреть. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.

Перевод[править]