Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
музыка́нт
музыка́нты
Р.
музыка́нта
музыка́нтов
Д.
музыка́нту
музыка́нтам
В.
музыка́нта
музыка́нтов
Тв.
музыка́нтом
музыка́нтами
Пр.
музыка́нте
музыка́нтах
му- зы- ка́нт
Существительное , одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -музык- ; суффикс: -ант [Тихонов, 1996 ] .
МФА : ед. ч. [mʊzɨˈkant ] мн. ч. [mʊzɨˈkantɨ ]Семантические свойства [ править ] человек, играющий на музыкальном инструменте, исполняющий музыку ◆ После концерта, оказавшись в окружении музыкантов , я столкнулась взглядом с одним из скрипачей — высоким мужчиной с красивой бородой. С. З. Спивакова , «Не всё», 2002 г. [НКРЯ ]
человек, занимающийся музыкой профессионально, специалист в области музыки ◆ Имена эти вошли в энциклопедии, в словари, они составляют славу своих народов так же, как художники, поэты, музыканты , ибо кем прежде всего гордятся нации как не художественными и научными гениями? Д. А. Гранин , «Зубр», 1987 г. [НКРЯ ] жарг.: лабух
- -
артист , исполнитель арфист , барабанщик , виолончелист , пианист , скрипач , контрабасист Родственные слова [ править ] Происходит от лат. musicus «музыкант», восходящ. к др.-греч. μουσική Μοῦσα Муза ». Русск. музыкант заимств. через нем. Мusikant (с 1570 г.), возможно, через польск. muzykant . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
специалист по музыке или исполнитель музыки
Азербайджанский az : musiqiçi Английский en : musician Арабский ar : موسيقي (musiiqiy) м. Арагонский an : mosico м. Арауканский arn : ayekafe Армянский hy : երաժիշտ (erazhisht); նվագող (nvagogh)Астурийский ast : músicu Африкаанс af : musikant , musikus Баскский eu : musikari Белорусский be : музыкант Бенгальский bn : বাদক (bādak)Болгарский bg : музикант Валлийский cy : cerddor Венгерский hu : zenész , muzsikus Вьетнамский vi : nhạc sĩ Галисийский gl : músico Гренландский kl : nipilersortartoq Греческий el : μουσικός м. Грузинский ka : მუსიკოსი (musikosi)Датский da : musiker Древнеанглийский † ang : drēamere Иврит he : מוזיקאי (muzikai)Идиш yi : מוזיקער (muziker)Идо и io : muzikisto Индонезийский id : musikus Интерлингва и ia : musicante ; musico Ирландский ga : ceoltóir м. Исландский is : tónlistarmaður Испанский es : músico Итальянский it : musicista Казахский kk : музыкант ; сазгер Каталанский ca : músic Китайский (упрощ.): 音乐家 (yīnyuèjiā)Корейский ko : 음악가 (eum.ak.ga)Крымскотатарский crh : çalğıcı Курдский ku : muzîkvan , muzîsyen Лаосский lo : ນັກດົນຕີ Латинский la : musicus Латышский lv : muzikants Лимбургский li : muzzekant Литовский lt : muzikantas Македонский mk : музикант м. Малайский ms : pemuzik Неаполитано-калабрийский nap : mùseco , musicista Немецкий de : Musiker м. Musikant м. Нидерландский nl : muzikant ; musicus Нижненемецкий (Нидерланды) nds-nl : muzikaant Норвежский no : musiker Нормандский roa-nor : souneus Окситанский oc : musician ; musicaire Осетинский os : музыкант Пали pi : gandhabba Панджаби pa : ਵਜਂਤਰੀ Папьяменту pap : músiko , tokadó Персидский fa : خنياگر Польский pl : muzyk Португальский pt : músico Пьемонтский pms : musicista Румынский ro : muzician Сербский sr (кир.): музичар м. Словацкий sk : hudobník Словенский sl : glasbenik м. glasbenica ж. Суахили sw : mwanamuziki Тагальский tl : musikero Таджикский tg : мусиқачӣ , мусиқишинос Тсвана tn : moletsi Турецкий tr : müzisyen ; müzikçi ; çalgıcı Туркменский tk : sazanda , sazandar Узбекский uz : musiqachi Украинский uk : музикант м. Финский fi : muusikko Французский fr : musicien Фризский fy : muzykman , muzikus , spylman Фриульский fur : music , musicant , sunadôr Хинди hi : संगीतकार (sãṅgītkār) м. Хорватский hr : svirač ; glazbenik Чешский cs : hudebník Шведский sv : musiker Шорский cjs : музыкант ; қомусчы Эвенкийский evn : музыкант Эрзянский myv : музыкант Эсперанто и eo : muzikisto Эстонский et : muusik , moosekant Яванский jv : musisi Якутский sah : музыкант , музыкапыт Японский ja : 音楽家 (ongakuka), 演奏家 (ensōka)
Для улучшения этой статьи желательно : Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
