Морфологические и синтаксические свойства [ править ] у́· зел
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка ); △ исх. форма нерегул. .
Корень: -узел- .
МФА : ед. ч. [ˈuzʲɪɫ ] мн. ч. [ʊˈzɫɨ ]Семантические свойства [ править ] Общее прототипическое значение — соединение, сплетение чего-либо .
переплетение длинных, продолговатых объектов ◆ Верёвка завязана в узел . место пересечения каких-либо линий, магистралей и т. п. ◆ Железнодорожный узел . ◆ Транспортный узел . часть сложного механизма или здания, сооружения, выполняющая самостоятельную функцию ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации анат. название ряда органов животных и человека, являющихся центрами, пересечениями чего-либо ◆ Нервный узел . ◆ Лимфатический узел . завёрнутые и увязанные в какой-то мягкий материал вещи ◆ Тонкий же только что вышел из вагона и был навьючен чемоданами, узлами и картонками. А. П. Чехов , «Толстый и тонкий », 1883 г. [Викитека ] ◆ Девушки завязывали ему узел с подарками: рубашку, кальсоны, брюки, перчатки, платочек. «Свадьба тюменских старожилов» // «Народное творчество», № 5, 2004 г. [НКРЯ ]
морск. единица измерения скорости судна , равная одной морской миле в час ◆ Моторная лодка развивает скорость в 15 узлов . перен. связи , взаимоотношения ◆ Узлы отношений Запада и Востока. —
развязка —
центр —
морская миля в час
— ?
?
—
—
—
—
— соединение пересечение часть орган багаж , кладь единица скорости
взаимоотношения морской узел , бантик , трилистник и др.—
?
лимфоузел —
—
— Родственные слова [ править ] Происходит от формы, родств. сербск.-церк.-слав. ѫзлъ , вѫзлъ (греч. δεσμός ). Ср.: укр. ву́зол болг. въ́зел макед. въ́нзел сербохорв. у̏зао словенск. ȯ́zǝl чешск. uzel словацк. uzol польск. węzeł в.-луж. wuzoł vǫzål . праслав. *vǫzlъ лит. ą́žuolas латышск. uo^zuõls др.-прусск. ansonis Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
переплетение; затянутая петля
Абхазский ab : аиқәҳәала Аварский av : гарацӏ Азербайджанский az : düyün Аймарский ay : chinu Албанский sq : nyjë Алеманнский gsw : Chnüppel Английский en : knot Арагонский an : nyudo Армянский hy : կապ , հանգույց , հանգուստ Арумынский rup : nod Астурийский ast : nuedu м. ñuedu м. nudu м. Африкаанс af : knoop Баскский eu : korapilo ; troñu Башкирский ba : төйөн Белорусский be : вузел Бенгальский bn : গিঁট (giṁṭ)Берберский ber : ⵜⵉⴽⴻⵔⵔⵉⵙⵜ Бирманский my : အထုံးအဖွဲ့ (a.htum:a.hpwai.), ရေမိုင် (remuing)Болгарский bg : възел Бретонский br : koulm м. kouloum м. Валлийский cy : cwlwm м. Валлонский wa : nuk Венгерский hu : csomó Верхнелужицкий hsb : suk м. Вилямовский wym : knöta Гавайский haw : hīpuʻupuʻu Гаитянский ht : ne Галисийский gl : nó м. Генуэзский ze : groppo Гинухский gin : тӏугьу Годоберинский gdo : кӏярццу Гренландский kl : akeroq Греческий el : κόμπος м. δεσμός Грузинский ka : ნასკვი Гуарани gn : apokytã Гуджарати gu : ગાંઠ Гэльский gd : snaidhm м. Даргинский dar : гӏянд Дари prs : گره Датский da : knob , knude Зулу zu : ifindo Иврит he : קשר м. Идиш yi : קנופ м. Идо и io : nodo Индонезийский id : buhul ; simpul Интерлингва и ia : nodo Инупиак ik : qiḷiġniq Ирландский ga : snaidhm Исландский is : hnútur Испанский es : nudo Итальянский it : nodo ; accappiatura Казахский kk : түйін Калмыцкий xal : зәңгдә Каталанский ca : nus Кечуа qu : khipu Киргизский ky : түйүн Китайский zh : 扣子 [kòuzi]; 結 , 结 (jiē)Корейский ko : 매듭 (maedeup)Корнский kw : kolm Корсиканский co : nodu Кумыкский kum : тююн Курдский ku : girêk Курдский ckb (сорани): گرێ Кхмерский km : រៀបការ (riəp kaa)Лаосский lo : ປົມ (pom)Латгальский ltg : mozgys м. Латинский la : nodus Латышский lv : mezgls м. Лезгинский lez : гьалкъа ; тӏвал Лимбургский li : knoup Литовский lt : mazgas м. Ломбардский lmo : gropp Македонский mk : јазол Маори mi : tīpona Маратхи mr : गाठ Марийский chm : пышкем ; кылдыш Масайский mas : olidati ; olokurruni Мирандский mwl : grop ; nod Мокшанский mdf : сюлма Монгольский mn : зангилаа , зангилах Неаполитано-калабрийский nap : nurgo Немецкий de : Knoten м. Ненецкий yrk : ю Нидерландский nl : knoop Нижнелужицкий dsb : suk м. Норвежский no : knute , knop Нормандский roa-nor : nou Окситанский oc : nos ; nosèl Ория or : ଗଣ୍ଠି Осетинский os : ӕлхынцъ ; сыхуыл Персидский fa : گره Польский pl : węzeł Португальский pt : nó Ретороманский rm : nuf , nuv , nouv Румынский ro : nod Сардинский sc : nodu м. nudu м. Северносаамский se : čuolbma Сербский sr (кир.): чвор м. Сербский sr (лат.): čvor Сицилийский scn : gruppu ; ruppu Словацкий sk : uzol м. Словенский sl : vozel Суахили sw : fundo Тагальский tl : buhol Таджикский tg : гиреҳ , тугун Тайский th : ปม (bpom), เงื่อน (ngʉ̂ʉan)Талышский tly : انگل (angəl)Тамильский ta : முடிச்சு Татарский tt : төен Телугу te : ముడి (muḍi)Тсвана tn : lefuto ; lephoto Тувинский tyv : доң , дүүшкүн Турецкий tr : düğüm Туркменский tk : düwün Удмуртский udm : герд Узбекский uz : tugun Украинский uk : вузол Урду ur : گرہ (girah)Фарерский fo : knútur м. Финский fi : solmu Французский fr : nœud м. Фризский fy : knotte Фриульский fur : grop Хинди hi : गांठ (gāṇṭh), गिरह (girah)Хорватский hr : čvor м. uzao Цезский ddo : качӏу Цыганский rom : комбо Чероки chr : ᏓᎧᏁᎲ (dakanehv)Чеченский ce : шед Чешский cs : uzel Чувашский cv : тĕвĕ Шведский sv : knop , knut Эвенкийский evn : иннир , уир , уен Эрзянский myv : сюлмо Эсперанто и eo : nodo Эстонский et : sõlm Якутский sah : уктаа , түмүк , баайыы Японский ja : 結び目 (むすびめ , musubime)
