Русский

	будущ.	прош.	повелит.
Я	удалю́сь	удали́лся удали́лась	—
Ты	удали́шься	удали́лся удали́лась	удали́сь
Он Она Оно	удали́тся	удали́лся удали́лась удали́лось	—
Мы	удали́мся	удали́лись	удали́мся удали́мтесь
Вы	удали́тесь	удали́лись	удали́тесь
Они	удаля́тся	удали́лись	—
Пр. действ. прош.	удали́вшийся
Деепр. прош.	удали́вшись

у·да-ли́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — удаляться. Участники ситуации, описываемой с помощью удалиться: субъект (им. п.), объект (от + род. п.), расстояние (на + вин. п.).

Приставка: у-; корень: -дал-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

переместиться, увеличив своё расстояние от кого-либо, чего-либо ◆ Двое туристов в костюмах японских самураев, успевшие удалиться на приличное расстояние, вернулись, услышав вопли. Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011-2015 гг. [НКРЯ]
скрыться из вида, пропасть вдали ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
устраниться от каких-либо дел, занятий, перестать заниматься чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
высок. то же, что уйти ◆ Не успел этот покупатель удалиться, как явился другой, потом третий… И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]
устар. отбыть откуда-либо, покинуть что-либо ◆ Особливое происшествие побудило человека нраву крутого, как то был мой приятель, удалиться из Петербурга, и вот что он мне рассказал. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: удаление прилагательные: удалённый глаголы: удаляться; удалять, удалить

Из у- + -далить (с добавлением -ся), далее от праслав. *dalь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. далꙗ «даль, расстояние» русск., укр. даль ж., сербохорв. да̑љ ж., словенск. dálja, чешск. dál, польск. dal; обычно рассматривается как ступень чередования с *dьliti, *dьlgъ. См. длить, длина, долгий) и далее греч. δολιχός, ἐνδελεχής «продолжительный», др.-инд. dīrghás «длинный», авест. drāǰah- «расстояние, длина» и т. д.). Допустимо также вторичное сближение с этим корнем или праслав. давѣ «давно», если считать ст.-слав. dalь родственным лит. tolì «далеко», tolùs «удалённый», латышск. tals. К последним словам нужно отнести чешск. otáleti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

переместиться, увеличив своё расстояние от кого-либо, чего-либо
Английский_en: move off, move away (from); retire, withdraw

скрыться из вида, пропасть вдали

устраниться от каких-либо дел, занятий, перестать заниматься чем-либо

Отдаляться // Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный / Часть 4. — СПб. : Императорская академия наук, 1806–1822. — С. 515.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»