скрыться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	скро́юсь	скро́емся
2-е лицо	скро́ешься	скро́етесь
3-е лицо	скро́ется	скро́ются
Прошедшее время
м. р.	скры́лся	скры́лись
ж. р.	скры́лась
с. р.	скры́лось
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	скро́емся скро́емтесь
2-е лицо	скро́йся	скро́йтесь
Причастия
действ. прош.	скры́вшийся
Деепричастия
прош. вр.	скры́вшись

скры́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12a. Соответствующий глагол несовершенного вида — скрываться.

Корень: -скры-; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈskrɨt͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — стать или оказаться невидимым, недоступным.

1. стать невидным, незаметным, исчезнуть из поля зрения; спрятаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. тайно уйти, бежать откуда-либо, от кого-либо с целью спрятаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. уйти откуда-либо (обычно — незаметно, потихоньку) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. обычно с отрицанием «не» остаться незамеченным, необнаруженным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. исчезнуть
2. частичн.: бежать (сов. вид)
3. частичн.: удалиться, уйти

Антонимы

1. появиться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: скрытность, сокрытие, сокровище прилагательные: скрытный глаголы: скрываться, скрыть, скрывать, крыть наречия: скрытно

Этимология

Происходит от гл. скрыть, из с- + крыть, далее из праслав. *kryti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, бел. крыць, кры́ю[а также], болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словен. kríti, krȋjem, чеш. krýt «крыть, покрывать», словац. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Родственно лит. kráuju, króviau, kráuti «наваливать, накладывать», латыш. kraũt, kraũnu, kraũju, krãvu «наваливать, грузить», лит. krūvà «куча», латыш. krava «груз, поклажа», латыш. krauja «обрыв, яр», также латыш. krūtiȇs, krujuȏs, krūjuȏs «навязываться», греч. κρύπτω «скрываю, прячу», κρύβδην, κρύβδα «тайно, скрытно», κρύφα — то же, далее, возм., др.-сканд. hraukr «куча», ирл. сrúасh «куча, груда зерна». Отсюда ст.-слав. кровъ, съкровиште (θησαυρός) и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

стать невидным, незаметным
Английскийen: hide (oneself); skulk Испанскийes: enconderse, ocultarse; escaparse; desaparecer Немецкийde: verschwinden; спрятаться sich verstecken

тайно уйти, бежать откуда-либо, от кого-либо с целью спрятаться
Английскийen: disappear; escape Испанскийes: pasar inadvertido, escaparse (de) Немецкийde: sich davonmachen, verschwinden

незаметно, потихоньку уйти
Немецкийde: sich davonmachen

остаться незамеченным, необнаруженным