пропеть

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я пропою́ пропе́л
пропе́ла
 —
Ты пропоёшь пропе́л
пропе́ла
пропо́й
Он
Она
Оно
пропоёт пропе́л
пропе́ла
пропе́ло
 —
Мы пропоём пропе́ли  —
Вы пропоёте пропе́ли пропо́йте
Они пропою́т пропе́ли  —
Пр. действ. прош. пропе́вший
Деепр. прош. пропе́в, пропе́вши
Пр. страд. прош. пропе́тый

про-пе́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12b. Соответствующие глаголы несовершенного вида — петь, пропева́ть.

Приставка: про-; корень: -пе-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. воспроизвести, исполнить голосом (музыкальный фрагмент, музыкальное произведение); спеть ◆ Сначала пропели поздравительную песню, поминали имена дяди и тётки; потом плясовую. Э. И. Стогов, Записки жандармского штаб-офицера эпохи Николая I, 1870–1880 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она пропела свою любимую музыкальную фразу из Херубиниевской оперы, бросилась на постель, засмеялась от радостной мысли, что она сейчас заснёт. Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867–1869 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. проиграть (о музыкальных инструментах) ◆ Уже давно смолкла труба, а он всё слушал её, бережно храня тишину. Но, видимо, каждому труба пропела своё. — Мы — солдаты, — сказал Лапшин твёрдо и встал. Г. Я. Бакланов, «Июль 41 года», 1964 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вкрадчиво пропела скрипка. Карл Левитин, «Изреченная мысль», Встреча вторая // «Знание — сила», 2009 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. произнести, проговорить, сказать нараспев ◆ И он захохотал и пропел, как она: «Подпоручик! пропляши со мной, голубчик!» И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ «Ах, Альберт Геннадьевич, Альберт Геннадьевич!» ― пропела хозяйка. О. О. Павлов, «Карагандинские девятины, или Повесть последних дней» // «Октябрь», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. обычно без дополн.; издать непродолжительные певучие звуки (о птицах) ◆ И говорит ему Иисус: истинно говорю тебе, что ты ныне, в эту ночь, прежде нежели дважды пропоёт петух, трижды отречёшься от Меня. // «Библия Мк. 14:30», 1816–1862 г
  5. разг. потерять от пения (голос) ◆ Пропетый голос.
  6. тж. без дополн.; петь в течение какого-либо времени ◆ Пропели весь вечер. ◆ Пропеть в опере три сезона.
  7. перен. издать певучий, мелодичный или однотонный звук ◆ Она открыла фортепьяно, пропела несколько нот, но Дубровский под предлогом головной боли извинился, перервал урок и, закрывая ноты, подал ей украдкою записку. А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  8. перен. известить, сообщить о чём-либо звуками ◆ Петухи безнадёжно пропели о рассвете. Б. А. Садовской, «В двадцать пятом году», 1913 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  9. провести некоторое время в пении, занимаясь пением ◆ Попрыгунья Стрекоза // Лето красное пропела; // Оглянуться не успела, // Как зима кати́т в глаза. И. А. Крылов, «Стрекоза и муравей», 1808 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  10. потерять, утратить из-за пения ◆ «Счастливое дитя! — думал Райский, любуясь ею, — проснёшься ли ты, или проиграешь и пропоёшь жизнь под защитой бабушкиной „судьбы“?» И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ «Всё пропели, пропили, прогуляли, не шейте нам теперь новой „аморалки“». Светлана Васильева, «Триптих с тремя неизвестными» // «Октябрь», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. спеть
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Антонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?

Гиперонимы[править]

  1. исполнить
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Гипонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Из про- + петь, далее от праслав. *pěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пѣти, пою, ст.-слав. пѣти, поѭ (др.-греч. ᾄδειν, ψάλλειν), русск. петь, пою, укр. пі́яти, пі́ю, белор. пець, пе́ю, болг. поя́, пе́я, сербохорв. пjе̏вати, словенск. pẹ́ti, pójem, чешск. zpívat, словацк. spievať, польск. рiаć, pieję, śpiewać, др.-польск. рiеć, роję, в.-луж. spěwać, н.-луж. spiwaś. Отсюда: певе́ц, пету́х, пе́сня. Дальнейшие сближения недостоверны. Предполагали связь с греч. παιάν, ион. παιήων, атт. παιών, -ῶνος «пеан, гимн в честь Аполлона, который начинается словами ἰη παιήων». О. Трубачёв комментирует: слав. pěti, роjǫ должно объясняться как первонач. каузатив от глаг. piti, русск. пить, ср. тождество форм пою́ «даю пить» и пою́ «издаю голосом музыкальные звуки». Переход значений «поить» > «петь, воспевать» восходит, т. обр., к языческому обряду жертвенного возлияния. Ср. родство др.-инд. juhóti «льёт» и hávatē «призывает». Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Анаграммы[править]

Библиография[править]