планета

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. плане́та плане́ты
Р. плане́ты плане́т
Д. плане́те плане́там
В. плане́ту плане́ты
Тв. плане́той
плане́тою
плане́тами
Пр. плане́те плане́тах

пла-не́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -планет-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Планеты [1]

Значение

  1. астрон. небесное тело, находящееся на орбите вокруг звезды, имеющее массу, достаточную для принятия им гидростатически равновесой (округлой) формы, но недостаточную для начала термоядерного синтеза, и очистившее окрестности своей орбиты от планетезималей ◆ А далеко за последней планетой нашей системы, в бездонных глубинах небесного пространства, горят и светят другие раскаленные солнца — звёзды. Я. И. Перельман, «Далекие миры», 1914 г. [НКРЯ] ◆ Не отрываясь от своей планеты, люди ухитрились узнать, из чего состоит Солнце. М. П. Бронштейн, «Солнечное вещество», 1936 г. [НКРЯ]
  2. то же, что Земля; весь мир ◆ Стало быть, самые законы планеты ложь и диаволов водевиль Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. [НКРЯ] ◆ Они, наконец, осознали, что мир, планета и её ресурсы ограничены Борис Ключников, «Тесные врата устойчивого развития», 2004 г. // «Наш современник» [НКРЯ]
  3. перен. место обитания; место происхождения; родина ◆ Ещё вверх — ещё свежее стало, начинается нетающий иней; тут рубеж, тут ничего не бывает, дальше ходит только любопытнейший из всех зверей, чтоб на минуту заглянуть в эти степи пустоты, посмотреть на эти пограничные, выдавшиеся пределы планеты, и скорее спуститься в свою среду, исполненную сует, — но где он дома. А. И. Герцен, «Былое и думы», 1862—1866 г. [НКРЯ] ◆  — Значит, ты тоже явился с неба. А с какой планеты? Антуан де Сент-Экзюпери, «Маленький принц» / перевод Нора Галь, 1943 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ «Колыма, чудная планета» — там из ватников и ночью не вылезают, потому что спят зимой в палатках Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. ◆ Плотный заряд пахучего воздуха с далёкой хвойной планеты пролетел по шестому тоннелю. В. П. Аксёнов, «Романтик Китоусов, академик Великий-Салазкин и таинственная Маргарита», 1973 г. // «Литературная газета» [НКРЯ]
  4. перен. область исследования, интересов; мир чего-либо или кого-либо ◆  — Что говорить: человек просвещённого ума! — Во все планеты посвящён! — Химик настоящий! В. И. Немирович-Данченко, «Соловки», 1874 г. [НКРЯ] ◆ На планете философии все земли давно открыты! А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ] ◆ Слава и Галина — целая планета, и мне посчастливилось на ней бывать. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Что мы, новые американцы, пришельцы с планеты «Совок», делаем, едва оглядевшись и переведя дух? Лидия Шодхина, «О куроводе замолвите слово…», 2003 г. // «Вестник США» [НКРЯ]
  5. перен., астрол. то же, что судьба ◆ Это была моя судьба, несчастная планета, загнавшая меня в Соляную контору в этот мрачный и тесный промежуток службы моей, которая никогда так удручена не была ещё. И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», 1788—182 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. трад.-нар., астрон.: блудячая звезда, бродячая звезда
  2. родина
  3. Земля, земной шар
  4. мир, сфера
  5. судьба

Гиперонимы

  1. небесное тело
  2. -

Гипонимы

  1. Венера, Земля, Марс, Меркурий, Нептун, Сатурн, Уран, Юпитер; гипопсихропланета, психропланета, мезопланета, термопланета, гипертермопланета, экзопланета

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta. Русск. планета — из стар.-русск., церк.-слав. планитъ (астрология ХVI в.), ср.: русск. прост. планида, укр. плане́та, плани́да. Русск. формы планета, планида — через польск. planeta из лат. рlаnētа, а форма планитъ — непосредственно из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

небесное тело

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая планета планети
опред. планета
планетата
планетите
счётн.
зват.

пла-не-та

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: -планет-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Планети

Значение

  1. планета ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. планета планети
Р. планети планет
Д. планеті планетам
В. планету планети
Тв. планетою планетами
М. планеті планетах
Зв. плането* планети*

пла-не-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -планет-; окончание: .

Произношение

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Планети

Значение

  1. планета ◆ Планети обертаються навколо зірок. — Планеты вращаются вокруг звёзд.

Синонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.