Английский

mark (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

знак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
метка, пометка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
штамп, штемпель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
клеймо, тавро; фабричная марка, фабричное клеймо; торговый знак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
ярлык; ценник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
ориентир; метка; зарубка; веха ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
отметка, черта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спорт. линия старта, старт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спорт. линия финиша ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
шрам, рубец; порез; царапина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
след, отпечаток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
пятно, родинка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
норма; стандарт; уровень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
отметка, балл, оценка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
цель; мишень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
известность; значительность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
истор. рубеж, граница; марка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
истор. марка, крестьянская община в средневековой Германии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

mark (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ставить знак, метку ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
штамповать, штемпелевать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
клеймить, таврить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
маркировать; ставить фабричную марку, фабричное клеймо или торговый знак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
ставить расценку ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
отмечать, обозначать; размечать; расставлять указательные знаки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
наносить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
отмечать; указывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
оставлять след, пятно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
оставаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
оставлять шрам, рубец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
оставлять след, отпечаток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
иметь родимые пятна или естественные метины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
выставлять отметку, балл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
вести счёт, записывать очки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
отмечать, характеризовать; отличать, выделять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
отмечать, ознаменовывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
выражать, проявлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
замечать, запоминать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
поэт. замечать, наблюдать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
книжн. назначать, предназначать; предопределять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
опекать, прикрывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [mark]

Семантические свойства

Значение

рынок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Датский

mark I

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

поле, угодье, пастбище ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

mark II

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

марка (денежная единица) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
марка (единица веса) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Древнеисландский

Морфологические и синтаксические свойства

Неопределённое
падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	mark	mark
Р.	marks	marka
Д.	marki	markum
В.	mark	mark
Определённое
падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	markit	markin
Р.	marksins	markanna
Д.	markinu	markunum
В.	markit	markin

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

пример ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [mar̥k]

Семантические свойства

Значение

знак; доказательство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
граница; пограничный знак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
знак, метка; клеймо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
цель; мишень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
марка (монета) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спорт. (футбольные) ворота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спорт. финиш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [mɑrk]

Семантические свойства

Значение

марка (германская денежная единица) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
истор. марка (пограничная область) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Норвежский

mark I

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

личинка, червяк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

mark II

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

земля, грунт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
местность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
угодье, поле, луг, пастбище ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
поле битвы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
область (знания), сфера, поле (деятельности) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
истор. марка (пограничная область) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Фарерский

mark I

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
поле, пастбище ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

mark II

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

марка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
граница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [maʁk]

Семантические свойства

Значение

марка (денежная единица) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [mark]

Семантические свойства

Значение

земля, почва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
земля, поле ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
марка (деньги) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

mark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

метка, отметка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
почтовая марка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»