опекать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я опека́ю опека́л
опека́ла
Ты опека́ешь опека́л
опека́ла
опека́й
Он
Она
Оно
опека́ет опека́л
опека́ла
опека́ло
Мы опека́ем опека́ли
Вы опека́ете опека́ли опека́йте
Они опека́ют опека́ли
Пр. действ. наст. опека́ющий
Пр. действ. прош. опека́вший
Деепр. наст. опека́я
Деепр. прош. опека́в, опека́вши
Пр. страд. наст. опека́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… опека́ть

опека́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующего глагола совершенного вида нет.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -опек-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. юр. осуществлять опеку, то есть по решению суда охранять личные и имущественные права и интересы недееспособных граждан (малолетних, душевнобольных и т. п.), лишившихся попечения родственников и близких ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. заботиться о ком-либо, помогать, оказывать поддержку кому-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. спорт. в командных спортивных играх — противодействовать конкретному игроку команды соперника, пытаясь ограничить его действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -опек-/-опеч- [Тихонов, 2003] [править]

Этимология[править]

Происходит от польск. орiеkа — то же, чешск. рéčе «забота», польск. орiеkun «опекун», орiеkоwас́ się «заботиться»; ср.: русск. опеку́н, опека́ть, укр. опíка. Вероятно, калька лат. prōcūrātor. Эти слова связаны с др.-русск. пекуся «забочусь», ст.-слав. пекѫ сѩ, пешти сѩ (μεριμνᾶν, φροντίζειν; Супр.), пекѫ «пеку, жгу». Ср. пеку́, печа́ль. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

осуществлять опеку
заботиться, помогать, оказывать поддержку

Библиография[править]

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
  • Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.