физиономия

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. физионо́мия физионо́мии
Р. физионо́мии физионо́мий
Д. физионо́мии физионо́миям
В. физионо́мию физионо́мии
Тв. физионо́мией
физионо́миею
физионо́миями
Пр. физионо́мии физионо́миях

фи-зи-о-но́-ми·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -физи-; интерфикс: -о-; корень: -ном-; суффикс: -иj; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [fʲɪzʲɪɐˈnomʲɪɪ̯ə
    (файл)
    мн. ч. [fʲɪzʲɪɐˈnomʲɪɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. передняя часть головы человека; лицо ◆ Скажу в заключение, что он был вообще очень недурён и имел одну из тех оригинальных физиономий, которые особенно нравятся женщинам светским. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ] ◆ Они, правда, говорили совсем другое, но по их пьяным физиономиям было не трудно угадать их истинные намерения. Максим Милованов, «Кафе «Зоопарк»», 2000 г. [НКРЯ]
  2. выражение лица, гримаса ◆ Мне с первого взгляда понравилась его открытая и весёлая физиономия. М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ] ◆ Хозяин тотчас сделал скорбную физиономию, и Гавриле Васильевичу даже показалось, что на глаза корейца навернулись слеёзы. Д. М. Липскеров, «Сорок лет Чанчжоэ», 1996 г. [НКРЯ]
  3. перен. индивидуальный внешний облик кого-либо, чего-либо, чьи-либо отличительные черты ◆ Геологическое потрясение определило новую физиономию города, прочертило и выдавило на стенах улиц «природный», пещерный ордер. Андрей Балдин, «Московские праздные дни», 1997 г. [НКРЯ] ◆ В области философской, этической социологической, русский либерализм не имел даже и намека на какую-нибудь свою собственную физиономию. В. М. Чернов, «Записки социалиста революционера», 1922 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. лицо, физия, лик
  2. гримаса, мина, рожа
  3. облик

Антонимы

  1. затылок (по месторасположению)

Гиперонимы

  1. выражение

Гипонимы

  1. морда, рожа, харя, ряха

Холонимы

  1. голова, тело

Меронимы

  1. глаза, брови, шёки, уши, нос, рот, лоб, подбородок, губы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. φυσιογνωμονία «физиогномония, определение внутренних свойств по внешним признакам», далее из φύσις «вещество; природа, характер», далее из φύω «рождать, создавать», далее из праиндоевр. *bheu- «существовать, расти», + γνώμων «знаток; истолкователь», далее из γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. physiognomia.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Лицо человека
Выражение лица
Индивидуальный облик

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая физиономия физиономии
опред. физиономия
физиономията
физиономиите
счётн.
зват.

физиономия

Существительное, женский род, склонение 47.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. физиономия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. лице, лик

Антонимы

Гиперонимы

  1. външност, вид, особеност, облик, характер, характерност, характеристика

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. φυσιογνωμονία «физиогномония, определение внутренних свойств по внешним признакам», далее из φύσις «вещество; природа, характер», далее из φύω «рождать, создавать», далее из праиндоевр. *bheu- «существовать, расти», + γνώμων «знаток; истолкователь», далее из γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. physiognomia.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография